Внести в Областной закон от 18 октября 1995 года N 26-ОЗ "О государственной службе Свердловской области" ("Областная газета", 1995, 27 октября, N 117) с изменениями, внесенными Областным законом от 26 декабря 1995 года N 37-ОЗ ("Областная газета", 1996, 10 января, N 2) и законами Свердловской области от 15 июля 1999 года N 25-ОЗ ("Областная газета", 1999, 20 июля, N 136), от 16 февраля 2001 года N 16-ОЗ ("Областная газета", 2001, 20 февраля, N 36), от 16 июля 2003 года N 22-ОЗ ("Областная газета", 2003, 17 июля, N 153-154), от 6 октября 2004 года N 65-ОЗ ("Областная газета", 2004, 8 октября, N 267) и от 15 июля 2005 года N 84-ОЗ ("Областная газета", 2005, 19 июля, N 216-219), следующие изменения:
1) наименования глав 1-6 исключить;
2) в наименовании статьи 34 слово "служащих" заменить словами "гражданских служащих Свердловской области";
3) часть первую статьи 34 изложить в следующей редакции:
"Гражданин Российской Федерации, замещавший должность государственной гражданской службы Свердловской области, при наличии стажа государственной гражданской службы не менее 10 лет имеет право на пенсию за выслугу лет при прекращении служебного контракта, освобождении от замещаемой должности государственной гражданской службы Свердловской области и увольнении с государственной гражданской службы Свердловской области по следующим основаниям:
1) истечение срока действия срочного служебного контракта в связи с истечением установленного срока полномочий государственного гражданского служащего Свердловской области, замещающего должность государственной гражданской службы Свердловской области категории "руководители" или "помощники (советники)";
2) расторжение служебного контракта по инициативе государственного гражданского служащего Свердловской области в связи выходом на пенсию;
3) отказ государственного гражданского служащего Свердловской области от перевода на иную должность государственной гражданской службы Свердловской области по состоянию здоровья в соответствии с медицинским заключением либо отсутствие такой должности в том же государственном органе, а также расторжение служебного контракта по инициативе представителя нанимателя в случае несоответствия государственного гражданского служащего Свердловской области замещаемой должности государственной гражданской службы Свердловской области по состоянию здоровья в соответствии с медицинским заключением;
4) отказ государственного гражданского служащего Свердловской области от предложенной для замещения иной должности государственной гражданской службы Свердловской области или от профессиональной переподготовки либо повышения квалификации в связи с сокращением должностей государственной гражданской службы Свердловской области, а также при непредоставлении ему в этих случаях иной должности государственной гражданской службы Свердловской области;
5) признание государственного гражданского служащего Свердловской области полностью нетрудоспособным в соответствии с медицинским заключением или признание государственного гражданского служащего Свердловской области недееспособным решением суда, вступившим в законную силу;
6) достижение государственным гражданским служащим Свердловской области установленного федеральным законом предельного возраста пребывания на государственной гражданской службе.";
4) в подпунктах 1-4 части четвертой статьи 34 слова "государственной службы" заменить словами "государственной гражданской службы", слова "государственной должности" - словами "должности государственной гражданской службы Свердловской области";
5) в части шестой статьи 34 и части седьмой пункта 8 статьи 38 слова "государственных должностей государственной службы" заменить словами "должностей государственной службы";
6) в части седьмой статьи 34 слова "государственной должности" заменить словами "должности государственной гражданской службы Свердловской области";
7) статью 34 дополнить частью восьмой следующего содержания:
"Порядок назначения и выплаты пенсии за выслугу лет гражданам, замещавшим должности государственной гражданской службы Свердловской области, устанавливается Правительством Свердловской области.".