ЗАКОН

ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ

от 5 июня 2007 года N 1606-ОЗ

О внесении изменения в статью 2 закона области "О наделении органов местного самоуправления муниципальных районов и городских округов Вологодской области отдельными государственными полномочиями в сфере регулирования цен (тарифов)"

Принят
Законодательным Собранием
Вологодской области
30 мая 2007 года

Статья 1

Внести в статью 2 закона области от 5 октября 2006 года N 1501-ОЗ "О наделении органов местного самоуправления муниципальных районов и городских округов Вологодской области отдельными государственными полномочиями в сфере регулирования цен (тарифов)" изменение, заменив в абзаце втором слова "и пригородного" словами ", внутриобластного (пригородного и междугородного)".

Статья 2

Настоящий закон области вводится в действие со дня вступления в силу закона области о внесении изменений в закон области "Об областном бюджете на 2007 год", предусматривающего предоставление бюджетам муниципальных районов и городских округов Вологодской области субвенций на осуществление переданных настоящим законом области отдельных государственных полномочий в сфере регулирования цен (тарифов).

Губернатор области
В.Е.Позгалев

г.Вологда

5 июня 2007 года

N 1606-ОЗ