ЗАКОН
ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
от 4 мая 2007 года N 52-ЗАО
О внесении изменений в Закон Ямало-Ненецкого автономного округа "Об административных правонарушениях"
Принят
Государственной Думой
Ямало-Ненецкого
автономного округа
18 апреля 2007 года
Статья 1
Внести в Закон Ямало-Ненецкого автономного округа от 16 декабря 2004 года N 81-ЗАО "Об административных правонарушениях" (Красный Север, 2005, 20 января, спецвыпуск N 3; 2006, 9 июня, спецвыпуск N 45-46; 2006, 23 июня, спецвыпуск N 47-48; 2007, 26 января, спецвыпуск N 4-5; Ведомости Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа, 2004, ноябрь, N 8/1; 2006, май, N 6; 2006, декабрь, N 11/2) следующие изменения:
1) в статье 1.1 слова "граждан, должностных лиц, юридических лиц" заменить словами "по вопросам, не отнесенным Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях к предметам ведения Российской Федерации, в том числе административную ответственность,";
2) главу 2 дополнить статьей 2.3 следующего содержания:
"Статья 2.3 Совершение действий, нарушающих тишину и покой граждан
1. Совершение действий, нарушающих тишину и покой граждан в жилых помещениях в период с 23 часов до 7 часов по местному времени, за исключением проведения аварийных и спасательных работ, а также других неотложных работ, необходимых для обеспечения безопасности граждан либо функционирования объектов жизнеобеспечения населения, -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти до десяти минимальных размеров оплаты труда, на должностных лиц - в размере от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда, на юридических лиц - от ста до двухсот минимальных размеров оплаты труда.
2. Те же действия, совершенные лицом, ранее подвергнутым административному наказанию за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, -
влекут наложение административного штрафа на граждан в размере от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда, на должностных лиц - в размере от двадцати до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда, на юридических лиц - от двухсот до пятисот минимальных размеров оплаты труда.
3) в пункте 1 статьи 8.1 после цифр "2.2," дополнить цифрами "2.3,";
4) в пункте 1 статьи 8.3 после слов "предусмотренных статьями" дополнить цифрами "2.3,".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.
Губернатор Ямало-Ненецкого
автономного округа
Ю.В.Неёлов
г.Салехард
4 мая 2007 года
N 52-ЗАО
Текст документа сверен по:
файл-рассылка Государственной Думы
Ямало-Ненецкого автономного округа