Статья 11
Физические и юридические лица, допустившие нарушение настоящего Закона, привлекаются по решению административной комиссии или Управления госторгинспекции Республики Хакасия к штрафу от 10 до 50 минимальных месячных размеров оплаты труда; повторно совершенное действие наказывается штрафом от 50 до 100 минимальных месячных размеров оплаты труда.
Статья 12
Органами, уполномоченными осуществлять контроль за исполнением настоящего Закона, являются: Управление госторгинспекции Республики Хакасия, Хакасская республиканская инспекция по защите свободы печати и массовой информации, Министерство внутренних дел Республики Хакасия.
О совершении административного правонарушения указанными органами составляется протокол, который подписывается лицом, совершившим правонарушение, и направляется для рассмотрения в административную комиссию при местной администрации или руководителю Управления госторгинспекции Республики Хакасия.
Статья 13
Штрафы, налагаемые административными комиссиями или Управлением госторгинспекции Республики Хакасия, взыскиваются в доход местного бюджета - 70 % и в доход органа, уполномоченного осуществлять контроль за исполнением настоящего Закона и составившего протокол о совершении административного правонарушения - 30 %.
Статья 14
Юридические и физические лица, установившие нарушение настоящего Закона, вправе обращаться для принятия мер в органы, уполномоченные осуществлять контроль за исполнением настоящего Закона, или непосредственно в административную комиссию при местной администрации.
Председатель
Верховного Совета
Республики Хакасия
В.Н.Штыгашев
Сверен по:
официальный сайт "Федеральный регистр"
www.registr.scli.ru