1. Использование объекта нежилого фонда, находящегося в собственности Волгоградской области или муниципальной собственности, с нарушением установленного порядка изменения целевого назначения нежилого помещения (его части), занимаемого на правах аренды (субаренды), без разрешения уполномоченного органа исполнительной власти Волгоградской области или местного самоуправления -
влечет наложение штрафа на граждан в размере от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц - от тридцати до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц - от двухсот до пятисот минимальных размеров оплаты труда.
2. Переустройство (перепланировка, переоборудование) объекта нежилого фонда, находящегося в собственности Волгоградской области или муниципальной собственности, без разрешения уполномоченного органа исполнительной власти Волгоградской области или местного самоуправления на переустройство объекта нежилого фонда -
влечет наложение штрафа на граждан от десяти до пятнадцати минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц - от пятнадцати до тридцати минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц - от двухсот до пятисот минимальных размеров оплаты труда.
(Статья дополнительно включена с 3 июня 2003 года Законом Волгоградской области от 14 мая 2003 года N 824-ОД).