4.1. Споры между Сторонами решаются путём переговоров, а при недостижении согласия - в судебном порядке.
4.2. Изменение настоящего Соглашения осуществляется по инициативе Сторон в письменной форме в виде дополнений к настоящему Соглашению, которые являются его неотъемлемой частью.
4.3. Настоящее Соглашение может быть прекращено или изменено Департаментом в одностороннем порядке в случае нарушения данного Соглашения, внесения изменений в законодательство Ямало-Ненецкого автономного округа, исключающего действие настоящего Соглашения.
4.4. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
4.5 Настоящее соглашение вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до 31 декабря 200__ года.