4.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение взаимных обязанностей в соответствии с действующим законодательством. В случае существенного нарушения условий и самостоятельного решения Стороны могут расторгнуть Договор в одностороннем порядке. Все споры, возникшие у Сторон, по поводу Договора разрешаются в арбитражном суде.
4.2. Прекращение предоставления временного приюта Заказчику производится приказом администрации:
1) на основании личного заявления обслуживаемого гражданина;
2) за нарушение установленных норм и правил получения услуг или общественного порядка, при выявлении противопоказаний - без предупреждения;
3) по окончании срока Договора или при несоблюдении его условий - по требованию администрации с предупреждением за 3 дня.