1. Допущение пребывания несовершеннолетних в возрасте до шестнадцати лет на дискотеках и открытых танцевальных площадках, в компьютерных салонах, клубах и пунктах проката компьютерной техники, других организациях независимо от организационно-правовой формы и формы собственности, осуществляющих культурно-зрелищные, игровые и иные развлекательные мероприятия (далее - мероприятия), в период с 23.00 до 6.00 часов без сопровождения родителей или иных законных представителей, влечет наложение административного штрафа за каждого несовершеннолетнего на должностных лиц в размере от одной тысячи пятисот до трех тысяч рублей; на юридических лиц - от пяти тысяч до двадцати тысяч рублей.
2. Те же действия, совершенные повторно в течение года после применения мер административного наказания, либо их продолжение, несмотря на требование уполномоченных на то лиц прекратить их, влекут наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от трех тысяч до пяти тысяч рублей; на юридических лиц - от шести тысяч до двадцати пяти тысяч рублей.
{В ред. областного закона от 01 августа 2007 года N 152-ОЗ; НГР:ru53000200700276}