1. Различаются следующие виды текстов правового акта автономного округа:
1) подлинный текст правового акта автономного округа (подлинник правового акта) - эталонный экземпляр текста правового акта автономного округа, оформляемый в одном экземпляре;
2) официально опубликованный текст правового акта автономного округа - текст, опубликованный в полном объеме в средствах массовой информации, направленный для официального опубликования уполномоченным на то должностным лицом в установленный законом срок;
(в ред. Законов Ямало-Ненецкого автономного округа от 26.06.2012 N 55-ЗАО, от 13.07.2014 N 52-ЗАО, от 24.10.2022 N 84-ЗАО)
3) заверенная копия правового акта автономного округа - совпадающий с подлинником текст правового акта автономного округа, заверенный печатью органа, принявшего правовой акт автономного округа, или должностного лица, подписавшего правовой акт автономного округа.
Копии законов автономного округа, принятых на окружном референдуме, заверяются печатью Губернатора автономного округа;
(п. 3 в ред. Закона Ямало-Ненецкого автономного округа от 24.10.2022 N 84-ЗАО)
4) текст правового акта автономного округа, официально опубликованный на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru), внесенный в интегрированный полнотекстовый банк правовой информации (эталонный банк данных правовой информации).
(п. 4 введен Законом Ямало-Ненецкого автономного округа от 24.10.2022 N 84-ЗАО)
2. Тексты правового акта автономного округа, указанные в пунктах 1 - 3 части 1 настоящей статьи, признаются официальными текстами, на основании которых осуществляется правотворческая и правоприменительная деятельность.
Тексты правовых актов автономного округа, указанные в пункте 4 части 1 настоящей статьи, являются официальными, за исключением текстов правовых актов автономного округа в актуализированной редакции (с учетом внесенных в них изменений), подготовленных уполномоченным федеральным органом исполнительной власти в сфере государственной охраны.
(абзац введен Законом Ямало-Ненецкого автономного округа от 24.10.2022 N 84-ЗАО)
3. Правовые акты автономного округа излагаются на русском языке.
4. Использование в правовых актах автономного округа новых иностранных терминов и выражений допускается, если отсутствуют имеющие тот же смысл русские термины и выражения или термины и выражения иностранного происхождения, ставшие в русском языке общеупотребительными.