(в редакции Закона Кабардино-Балкарской Республики от 25.02.2010 года N 11-РЗ, НГР: RU07000201000030)
Затраты городского округа Нальчик, связанные с осуществлением городом Нальчиком функций столицы, компенсируются за счет сумм финансовой помощи (трансфертов) из средств республиканского бюджета Кабардино-Балкарской Республики (далее - республиканский бюджет).
(в редакции Закона Кабардино-Балкарской Республики от 30.07.2007 года N 62-РЗ, НГР: RU07000200700193)
(в редакции Закона Кабардино-Балкарской Республики от 25.02.2010 года N 11-РЗ, НГР: RU07000201000030)
Суммы трансфертов из республиканского бюджета на осуществление городом Нальчиком функций столицы Кабардино-Балкарской Республики учитываются в общей сумме финансовой помощи, предоставляемой органам местного самоуправления города Нальчика. Органы местного самоуправления городского округа Нальчик предусматривают в доходной и расходной частях местного бюджета средства, передаваемые из республиканского бюджета для осуществления отдельных государственных полномочий, раздельно от средств, предусмотренных для финансирования расходов, связанных с решением вопросов местного значения.
(в редакции Закона Кабардино-Балкарской Республики от 25.02.2010 года N 11-РЗ, НГР: RU07000201000030)
Фактические расходы органов местного самоуправления, связанные с исполнением городом Нальчиком функций столицы Кабардино-Балкарской Республики, осуществляются в пределах средств, предусмотренных в республиканском бюджете на эти цели.
Утратила силу статья 9 Законом Кабардино-Балкарской Республики от 16.11.2007 года N 77-РЗ, НГР: RU07000200700274