Применяют соответствующий раздел части 1, а также следующие термины с соответствующими определениями.
3.1.9 Замена:
нормальный режим работы (normal operation): Работа триммера при номинальном напряжении с нагрузкой, необходимой для достижения номинальной потребляемой мощности.
Примечание - Триммер работает при минимальной нагрузке. Автоматический удлинитель должен быть недоступен.
3.5.2 Замена:
ручной триммер (hand-held appliance): Триммер, удерживаемый во время работы в руке, либо с использованием дополнительных колесиков, брусьев или ремней, сконструированный таким образом, чтобы для начала работы с триммером, необходимо чтобы оператор взял его в руки.
3.101 триммер, управляемый позади идущим оператором (walk-behind appliance): Триммер, установленный во время работы на земле, управляемый позади идущим оператором и сконструированный таким образом, что для начала работы с прибором, нет необходимости в том, чтобы оператор взял его в руки.
3.102 триммер для подрезки газона (lawn trimmer): Машина для подрезки травы, работающая в плоскости почти параллельной земле.
3.103 триммер для обрезки кромок газонов (lawn edge trimmer): Машина для подрезки травы, работающая в плоскости почти перпендикулярной земле.
3.104 режущее устройство (cutting means): Механизм, обеспечивающий процесс резания, придавливанием одного или более режущих элементов, вращающихся вокруг оси вертикально распложенной к плоскости резания.
3.105 режущий элемент (cutting element): одна неметаллическая леска или один свободно вращающийся неметаллический нож.
3.106 головка режущего элемента (cutting head): Средство крепления режущего элемента.
3.107 средство управления режущим устройством (cutting means control): Устройство, работающее от прикосновения руки или пальца оператора, предназначенное для управления движением режущего устройства.
3.108 выключатель электропитания (power switch): Выключатель, контролирующий работу триммера.