В настоящем стандарте применяются термины по EN 416-1:1999, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 плоскость начала отсчета уровня излучения (radiation reference plane): Плоская горизонтальная поверхность, ограниченная нижним краем рефлектора или находится ниже края рефлектора, соприкасаясь с нижней излучающей частью (см. рисунок 1).
3.2 плотность потока излучения E (irradiance): Мощность излучения на единицу площади (Вт/м).
3.3 коэффициент излучения (radiant factor): Соотношение количества тепла, излучаемого аппаратом на плоскость с начала отсчета уровня излучения к полезному подводу тепла испытательного газа.
3.4 плоскость измерения (для метода испытания B) (measuring plane): Плоскость, параллельная плоскости начала отсчета уровня излучения, на (100±3) мм ниже.
3.5 измерительная решетка (для метода испытания B) (measuring grid): Расположение в измерительной плоскости прямых линий, расположенных параллельно и перпендикулярно к продольной оси аппарата с достаточной точностью (±1 мм). Узловые точки измерительной решетки являются точками пересечения этих линий (см. рисунок 2). Расстояние между точками смежных узлов на данных линиях составляет (100±2) мм.