3.1.1 воздухонагреватель небытового назначения (non-domestic air heater): Прибор, предназначенный для обогрева и, при необходимости, вентиляции зданий, за исключением жилых помещений.
3.1.2 воздухонагреватель с принудительной конвекцией (forced convection air heater): Прибор, предназначенный для централизованного обогрева помещения путем распределения теплого воздуха с помощью оборудования, приводящего в движение воздух, и воздуховодов, или устанавливаемый непосредственно в обогреваемое помещение.
3.1.3 соединение газовой коммуникации (gas inlet connection): Часть прибора, предназначенная для подключения подачи газа.
3.1.4 механическое средство для обеспечения надежности соединения (mechanical joint mechanical means of obtaining soundness): Устройство, которое обеспечивает надежность соединения, состоящего из нескольких (чаще всего металлических) деталей без использования жидкостей, паст, лент и т.д.
Например, существуют:
- уплотнения металл на металл;
- конические уплотнения;
- тороидальные уплотнительные кольца ("О"-кольца);
- уплотнительные шайбы.
3.1.5 газовая коммуникация (gas circuit): Часть системы, в которой содержится или по которой перемещается газ между устройствами подачи газа и горелкой (горелками).
3.1.6 ограничитель (restrictor): Устройство с отверстием, которое помещается в газовый контур так, чтобы создать перепад давлений и тем самым уменьшить давление газа в горелке до заданного значения при определенном расходе газа и присоединительном давлении.
3.1.7 регулятор расхода газа (gas rate adjuster): Устройство, с помощью которого уполномоченное лицо может установить заданное значение расхода газа, поступающего к горелке, в соответствии с условиями эксплуатации.
Примечания
1 Настройка может осуществляться плавно (регулировочным винтом) или ступенчато (заменой ограничителей).
2 Регулировочный винт является устройством предварительной настройки расхода газа.
3 На это устройство должна быть нанесена надпись "Регулятор расхода газа".
4 Если регулятор расхода газа опломбирован изготовителем, то он не должен перенастраиваться.
3.1.8 фиксирование регулятора (setting an adjuster): Стопорение регулятора расхода газа (например, путем поворота винта) в положении, установленном изготовителем или оператором.
3.1.9 пломбирование устройства предварительной настройки (sealing device presetting): Фиксирование устройства предварительной настройки с помощью материала таким образом, чтобы материал разрывался при каждой попытке изменения положения устройства, и было заметно несанкционированное вмешательство.
Примечания
1 Устройство предварительной настройки в этом положении считается "опломбированным".
2 Устройство предварительной настройки, опломбированное изготовителем, при эксплуатации не перенастраивают.
3 Регулятор давления газа не перенастраивают, если он опломбирован изготовителем в положении, соответствующем диапазону присоединительных давлений для данной категории приборов.
3.1.10 отключение устройств настройки или регулировки (putting an adjuster or a control out of service): Процесс, в результате которого устройства настройки или регулировки (температуры, давления и т.д.) переводят в нерабочее положение и пломбируют.
Примечание - В этом случае прибор работает так, как если бы устройства настройки или регулировки отсутствовали.
3.1.11 сопло (injector): Устройство, обеспечивающее подачу газа к горелке.
3.1.12 основная горелка (main burner): Горелка, которая служит для обеспечения отопительной функции прибора.
3.1.13 устройство розжига (ignition device): Любое средство (пламя, электрическое устройство розжига или другое устройство), которое служит для воспламенения газа на запальной или основной горелках.