Об утверждении Общероссийских антидопинговых правил

XV. Обработка результатов: обжалование решений (апелляция)

15.1. Решения, на которые может быть подана апелляция.

Решения, принимаемые в соответствии с Кодексом или настоящими Правилами, могут быть обжалованы в порядке и случаях, предусмотренных пунктами 15.2-15.4 Правил или соответствующими положениями Кодекса или международных стандартов. До завершения рассмотрения апелляции решение остается в силе, если орган, рассматривающий апелляцию, не решит иначе.

15.1.1. Рассмотрение в полном объеме

Рассмотрение по апелляции включает все вопросы, имеющие отношение к делу, и не ограничено конкретными вопросами или объемом информации, рассмотренной организацией, принявшей первоначальное решение. Любая сторона в апелляции может представлять доказательства, юридические аргументы и претензии, которые не были выдвинуты в ходе слушаний в первой инстанции, если они вытекают из того же основания или в отношении тех же общих фактов или обстоятельств, которые обсуждались или рассматривались в ходе слушаний в первой инстанции.

При принятии решения Спортивный арбитражный суд не должен учитывать суждения органа, на решение которого была подана апелляция.

15.1.2. ВАДА не обязана использовать внутренние способы разбирательства.

В тех случаях, когда ВАДА имеет право на обжалование решения по главе XV Правил, и ни одна из сторон не подала апелляцию на окончательное решение в соответствии с Правилами, ВАДА может подать апелляцию на такое решение напрямую в КАС, минуя способы внутреннего разбирательства, предусмотренные Правилами.

15.2. Обжалование решений, касающихся нарушений Правил, последствий, временных отстранений, исполнения решений и юрисдикции.

Указанные ниже решения могут быть обжалованы только в порядке, предусмотренном пунктом 15.2 Правил:

решение о том, что имело место нарушение Правил;

решение о применении или неприменении последствий за нарушение Правил;

решение о том, что нарушение Правил отсутствует;

решение о том, что рассмотрение факта нарушения Правил не может быть продолжено по процедурным причинам (включая, например, истечение срока давности);

решение ВАДА не освобождать спортсмена, который завершил спортивную карьеру, от обязательного предоставления шестимесячного уведомления о возвращении к участию в спортивных соревнованиях в соответствии с пунктом 7.6.1 Правил;

решение ВАДА о передаче полномочий по обработке результатов в соответствии со статьей 7.1 Кодекса;

решение РУСАДА не выдвигать обвинение в нарушении Правил на основании неблагоприятного результата анализа или атипичного результата анализа;

решение не продолжать рассмотрение нарушения Правил после завершения расследования в соответствии с Международным стандартом по обработке результатов;

решение применить или отменить временное отстранение на основании предварительных слушаний;

решения и действия РУСАДА, связанные с применением пункта 9.4 Правил;

решение, о том, что у РУСАДА отсутствует юрисдикция по рассмотрению нарушения Правил или его последствий;

решение отменить или не отменять последствия нарушения, а также восстановить или не восстанавливать отмененные ранее последствия нарушения согласно пункту 12.7.1 Правил;

решения и действия, связанные с применением статей 7.1.4 и 7.1.5 Кодекса;

решения и действия, связанные с применением пункта 12.8.1 Правил;

решение, связанное с применением пункта 12.14.3 Правил;

решение РУСАДА не исполнять решение другой антидопинговой организации по главе XVIII Правил;

решение, связанное с применением статьи 27.3 Кодекса.

15.2.1. Обжалование решений, вынесенных в отношении спортсменов международного уровня или международных спортивных мероприятий.

Если нарушение произошло во время международного спортивного мероприятия или вовлечены спортсмены международного уровня, апелляция на вынесенное решение должна подаваться исключительно в КАС.