5.1 Все оборудование кормоуборочного комбайна должно быть установлено и проверено в соответствии с определениями, характеристиками и указанными методами измерения.
5.2 Для самоходных кормоуборочных комбайнов скорость оборотов любого компонента в режиме "без нагрузки" измеряют с рычагом управления подачей топлива, установленным на номинальную частоту вращения коленчатого вала двигателя. Для машин, приводимых в действие от вала отбора мощности (ВОМ), эти скорости измеряют при стандартных частотах вращения ВОМ (540 мин или 1000 мин). Скорости движения самоходного кормоуборочного комбайна измеряют на твердой горизонтальной поверхности с рычагом управления, установленным на номинальное число оборотов двигателя, и с установленным навесным оборудованием; указывают размер шин; давление в шинах должно соответствовать рекомендациям производителя.
Для машин с механизмом плавного изменения скорости определяют минимальную и максимальную скорость на каждом скоростном уровне. В других случаях измерение скорости проводят для всех комбинаций передач в соответствии с ИСО 3965.
5.3 Оценка соответствия конструкции и геометрии кормоуборочного комбайна - по ISO 730-1, ISO 730-2, ISO 730-3, ISO 5675, ISO 5715, ISO 5718-1, ISO 5718-2, ISO 6489-1 и/или ISO 6489-2.
5.4 Оценка полноты и четкости инструкций в руководстве для пользователя - по ISO 3600.
5.5 Требования безопасности и эргонометрические требования - по ISO 500, ISO 3767-1, ISO 3767-2, ISO 4254-1, ISO 5007, ISO 5008, ISO 5131, ISO 5697 и ISO 6097.
5.6 Для самоходных кормоуборочных комбайнов диаметры поворота (левосторонний и правосторонний) без включения тормозов измеряют в соответствии с ISO 789-3 и ISO 8909-1.