В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 дозирующий клапан (volumetric valve): Клапан, обеспечивающий автоматическое поступление в трубопровод установленного объема воды для орошения при различном расходе воды путем измерения объема воды, проходящей через клапан.
3.2 последовательный дозирующий клапан (serial volumetric valve): Дозирующий клапан, предназначенный для последовательного включения в систему клапанов.
3.2.1 одноходовой последовательный дозирующий клапан (single outlet serial volumetric valve): Последовательный дозирующий клапан с одним впускным и одним выпускным отверстиями, предназначенный для параллельной работы в системе клапанов, который открывается посредством гидравлического давления при предварительной установке клапана в открытое положение, а после пропуска установленного объема воды клапан должен закрываться и передавать гидравлическое давление на следующий клапан для приведения его в действие.
3.2.2 одноходовой последовательный "ступенчатый" дозирующий клапан (single outlet "skip over" serial volumetric valve): Последовательный дозирующий клапан с одним впускным и одним выпускным отверстиями, предназначенный для параллельной работы в системе клапанов, который открывается посредством гидравлического давления при предварительной установке клапана в открытое положение, а после пропуска установленного объема воды "перепрыгивает" через дозирующий клапан в системе и передает гидравлический сигнал управления следующему клапану для приведения его в действие.
3.2.3 двухходовый последовательный дозирующий клапан (dual outlet serial volumetric valve): Последовательный дозирующий клапан с одним впускным и двумя выпускными отверстиями, принцип действия которого заключается в том, что если давление на входном отверстии соответствует атмосферному, то установленный объем воды проходит через первое выпускное отверстие, после чего оно автоматически закрывается, а второе выпускное отверстие открывается, и весь поток проходит через него к следующему последовательно установленному дозирующему клапану.
3.3 отдельный дозирующий клапан (non-serial volumetric valve): Дозирующий клапан, предназначенный для самостоятельного функционирования.
3.4 постоянный расход (permanent flow rate): Наибольшее значение расхода воды при нормированных рабочих условиях, при которых дозирующий клапан может работать без ухудшения эксплуатационных характеристик в пределах максимально допустимой погрешности.
3.5 максимальный расход (overload flow rate): Наибольшее значение расхода воды, при котором дозирующий клапан не превышает максимально допустимого значения потери давления и может работать кратковременно в пределах максимально допустимой погрешности, одновременно сохраняя свои метрологические характеристики при последующей эксплуатации при нормированных рабочих условиях.
3.6 минимальный расход (minimum flow rate): Наименьшее значение расхода воды, обеспечивающее работу клапана в пределах максимально допустимой погрешности.
3.7 диапазон расхода (range of flow rates): Расход воды от минимального до максимального расхода, включая допуски.
3.8 диапазон рабочих расходов (range of working flow rates): Расходы в пределах от значения минимального расхода до значения постоянного расхода, включая допуски.
3.9 относительная погрешность (relative error): Погрешность, выраженная в процентах, определяемая по формуле:
, (1)