В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 уровень эффективности защиты сельскохозяйственной техники; AgPL (agricultural performance level; AgPL): Уровень, используемый для определения способности элементов систем управления, связанных с обеспечением безопасности, осуществлять функцию безопасности в прогнозируемых условиях.
Примечание - Для целей настоящего стандарта эффективность защиты для каждой опасной ситуации делится на пять уровней: a, b, c, d и e, где функциональная безопасность, обеспечиваемая SRP/CS по уровню "a", относится к низкой и по уровню "e" - к высокой.
3.2 требуемый уровень эффективности защиты сельскохозяйственной техники; (required agricultural performance level;
): Уровень эффективности защиты AgPL, необходимый для достижения требуемой функциональной безопасности для каждой функции, связанной с обеспечением безопасности.
3.3 категория (category): Классификация элементов систем управления, связанных с обеспечением безопасности, по их устойчивости к неисправностям и последующему поведению в неисправном состоянии, достигаемая структурным построением указанных элементов и/или определяемая их надежностью.
3.4 канал (channel): Последовательное соединение входных, логических и выходных элементов.
3.5 отказ по общей причине; CCF (common-cause failure; CCF): Отказы разных технических объектов (элементов), произошедшие в результате одного события и не являющиеся следствиями друг друга.
Примечание - Отказы по общей причине не следует путать с отказами общего характера (см. EN ISO 12100).
3.6 управляемость (controllability): Способность привлечения персонала к предотвращению причинения вреда здоровью в ситуации, когда такой риск возникает.
3.7 частота выявленных опасных отказов (dangerous detected failure rate
): Частота опасных отказов компонентов, для которых реализована функция обнаружения отказов.
3.8 опасный отказ (dangerous failure): Отказ, при котором SRP/CS теряют способность поддерживать требуемый уровень эффективности защиты, даже если функция, связанная с обеспечением безопасности, поддерживается другими (резервными) компонентами системы (вследствие снижения результирующего уровня эффективности защиты).
3.9 частота опасных отказов (dangerous failure rate
): Доля всех компонентов с опасным отказом в единицу времени.
3.10 диагностический охват; DC (diagnostic coverage; DC): Доля вероятности обнаружения опасных отказов по отношению к общему числу опасных отказов
, определяемая по формуле
. (1)
Примечание 1 - Диагностический охват может относиться ко всей функциональной системе с высоким риском или к ее части, например датчикам, и/или логической системе, и/или оконечным элементам.
Примечание 2 - Значение DC определяется в соответствии с таблицей 1.
Примечание 3 - Для SRP/CS, состоящих из нескольких частей, применяют среднее значение (см. EN 16590-2:2014 (приложение С)).
Таблица 1 - Диагностический охват (DC)
Степень | Диапазон |
Низкая | DC < 60% |
Средняя | 60% |
Высокая | 90% |
3.11 интервал диагностического тестирования (diagnostic test interval): Интервал между онлайн-тестами, предназначенными для обнаружения отказов в системе, связанной с обеспечением безопасности, имеющей установленный диагностический охват.
3.12 архитектура E/E/PES-систем (E/E/PES-system architecture): Распределение критических функций между электронными блоками управления (ECU) и конфигурация аппаратных средств и программного обеспечения, включая коммуникации.
3.13 условия окружающей среды (environmental condition): Физические условия, в которых используется система.
3.14 воздействие (exposure): Продолжительность времени и частота, при которой человек находится в потенциально опасной ситуации.
3.15 отказ (failure): Нарушение способности технического объекта (элемента) выполнять требуемую функцию.
Примечание 1 - Отказы, не влияющие на процесс управления, не рассматриваются в настоящем стандарте.