В настоящем стандарте применены термины по EN 1070:1998, а также следующие термины с соответствующими определениями.
3.1 разгрузочная горловина (discharge chute): Насадка с отверстием, через которое выгружается измельченный или раздробленный материал.
3.2 зона разгрузки (discharge zone): Пространство, в которое разгружается измельченный или раздробленный материал.
3.3 система выпуска отработавших газов (exhaust system): Устройство отвода отработавших газов из выпускного отверстия двигателя внутреннего сгорания в атмосферу.
3.4 безопасное приемное отверстие (feed safety opening): Отверстие, через которое проходит материал и которое расположено на безопасном расстоянии от режущих рабочих органов. Оно может быть таким же, как приемное отверстие (3.5), или находиться между приемным отверстием и режущим органом. В таблице 2 оно обозначается символом W.
3.5 приемное отверстие (feed intake opening): Отверстие, через которое материал подается к режущему рабочему органу. Приемное отверстие является безопасным приемным отверстием, если соблюдается соответствующее безопасное расстояние от режущего рабочего органа.
3.6 нормальная работа (normal operation): Любое использование машины, которое является предусмотренным для таких действий, как измельчение органического материала, включение и выключение машины и заправка топливом.
3.7 нормальная эксплуатация (normal use): Нормальная работа машины, включая плановое техническое обслуживание, сервисное обслуживание, очистку, перемещение, присоединение или отсоединение вспомогательных приспособлений и регулировку согласно указаниям изготовителя.
3.8 направитель материала (material discharge deflector): Неподвижная или подвижная часть машины, предназначенная для направления потока переработанного материала, выгружаемого из машины.
3.9 максимальная частота вращения (maximum operating speed): Максимальная частота вращения двигателя, которая достигается регулированием в соответствии с техническими требованиями изготовителя и/или инструкциями, касающимися используемых режущих рабочих органов.
3.10 устройство контроля присутствия оператора на рабочем месте (operator presence control): Устройство, которое автоматически прерывает подачу энергии к режущим рабочим органам, когда воздействие оператора прекращается.
3.11 источник питания (power source): Двигатель внутреннего сгорания или электродвигатель, обеспечивающий подачу механической энергии для линейного или вращательного движения.
3.12 экран, решетка (screen (grid)): Металлический перфорированный или изготовленный из прутьев компонент, установленный между режущими рабочими органами и разгрузочной горловиной или отверстием машины как вспомогательное средство измельчения насыпного органического материала на более мелкие части.
3.13 измельчитель/дробилка (scredder/chipper): Машина, сконструированная для работы в стационарном положении, имеющая один или несколько режущих рабочих органов и предназначенная для измельчения органических материалов на более мелкие части. См. рисунки 1, 2 и 3.
1 - приемное отверстие; 2 - разгрузочная горловина
Рисунок 1
1 - приемное отверстие; 2 - разгрузочная горловина
Рисунок 2