В настоящем стандарте применяются следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 грузоподъемность (WLL) (working load limit): Наибольшая закрепляемая масса груза, на которую рассчитано изделие при использовании в обычных условиях.
Примечание 1 - "Грузоподъемность" соответствует термину "максимальная рабочая нагрузка" по EN 292-2:1991/A1:1995.
3.2 испытательная нагрузка (MPF) (manufacturing proof force): Усилие, которому подвергается изделие в процессе испытаний.
3.3 разрушающая нагрузка (BF) (breaking force): Усилие, достигаемое при статическом испытании изделия на разрыв, предшествующее разрушению изделия.
3.4 код прослеживаемости (traceability code): Серия букв и/или цифр, нанесенных на изделие, позволяющих отследить происхождение применяемой стали.
3.5 компетентное лицо (competent person): Соответствующим образом обученный и имеющий соответствующие знания и практический опыт специалист, который проводит требуемые испытания и делает заключения на основании определенных предписаний.
Примечание 2 - Руководство по обучению по EN ISO 9002:1994.
3.6 партия (lot): Количество единиц изделий, изготовленных из одной партии стали при одинаковых условиях термической обработки, из которой берутся пробы для контрольных измерений.