В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения).
EN 292-1:1991*, Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 1: Basic-terminology, methodology (Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методика)
________________
* Действует EN ISO 12100:2010. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
EN 292-2:1991*, Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 2: Tech-nicalprinciplesandspecifications (Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 2. Технические правила и технические требования)
________________
* Действует EN ISO 12100:2010. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
EN 292-2/А1:1995*, Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 2: Technical principles and specifications; amendment A1 (Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 2. Технические правила и технические требования (изменение 1))
________________
* Действует EN ISO 12100:2010. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
ENV 1070:1993** Safety of machinery - Terminology (Безопасность оборудования. Термины и определения)
________________
** Заменен на EN 1070:1998 (отменен). Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
prEN 1093-1*** Safety of machinery - Evaluation of the emission of airborne hazardous substances - Part 1. Selection of test methods (Безопасность машин. Оценка выброса в атмосферу вредных веществ. Часть 1. Выбор методов испытаний)
________________
*** Действует EN 1093-1:2008.