ГОСТ EN 1093-1-2018 Безопасность машин. Оценка выбросов загрязняющих веществ. Часть 1. Выбор методов испытаний

     3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по EN ISO 12100-1:2003, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 неконтролируемый уровень выбросов заданного загрязняющего вещества [uncontrolled emission rate of a given pollutant ()]: Масса загрязняющего воздух вещества, выбрасываемого машиной в окружающее пространство за единицу времени.

Примечание - Любые меры по снижению загрязнения воздуха вокруг машины (например, улавливающие устройства, удерживающее оборудование, процесс увлажнения) не рекомендуется применять или приводить в действие.

3.2 контролируемый уровень выбросов заданного загрязняющего вещества [controlled emission rate of a given pollutant ()]: Масса загрязняющего воздух вещества, выбрасываемого машиной в окружающее пространство за единицу времени, с учетом мер по снижению загрязнения воздуха.

Примечание - Любые меры по снижению загрязнения воздуха вокруг машины (например, улавливающие устройства, удерживающее оборудование, процесс увлажнения) рекомендуется применять или приводить в действие.

3.3 эффективность улавливания [capture efficiency ()]: Эффективность улавливания системы контроля загрязнения воздуха определяют как отношение массового потока заданного загрязняющего воздух вещества, непосредственно собранного системой контроля загрязнения воздуха, к неконтролируемому массовому потоку заданного загрязняющего воздух вещества, выделенного машиной.

Примечание 1 - Эффективность улавливания в процентах рассчитывают по следующей формуле:

.                                                     (1)

Данная формула применяется только в том случае, если выражает непосредственно зарегистрированный массовый поток загрязняющего воздух вещества. Если количество выбросов регулируется системой контроля, то данный параметр не применяется.

Примечание 2 - Если в качестве системы контроля загрязнения воздуха применяется система выпуска отработавших газов и методом изотопных индикаторов могут быть имитированы сопоставимый выход и режим потока фактического загрязняющего воздух вещества, то формула приобретает следующий вид:

,                                                          (2)

где - расход изотопного индикатора, собранного системой выпуска отработавших газов во время работы;

- расход эмитированного изотопного индикатора (измеренный при подаче изотопного индикатора непосредственно в систему выпуска отработавших газов при первой фазе).

Примечание 3 - Для получения дополнительной информации - см. EN 1093-4:1996+А1:2008 (раздел 5).

3.4 эффективность разделения по массе [separation efficiency by mass ()]: Эффективность разделения по массе системы очистки воздуха определяют как отношение массы загрязняющего воздух вещества, задержанного системой очистки воздуха в течение определенного периода времени, к массе загрязняющего воздух вещества, поступившего в систему очистки воздуха, .

Примечание 1 - В отдельных случаях вместо массы измеряется количество волокон или твердых частиц.

Примечание 2 - Эффективность разделения по массе системы очистки воздуха в процентах рассчитывают по следующей формуле:

.                                                              (3)

Примечание 3 - В некоторых случаях необходимо учитывать только ту часть загрязняющих воздух веществ (например, размер частиц), которые представляют действительную опасность для персонала, не обеспеченного средствами защиты. Например, эффективность разделения по массе системы отвода вредной пыли определяют как функцию размера частиц. В противном случае результаты могут не соответствовать целям по защите здоровья и обеспечению безопасности персонала.

3.5 параметр концентрации загрязняющего вещества [pollutant concentration parameter ()]: Концентрация заданного загрязняющего воздух вещества, рассчитанная в определенной(ых) точке(ах) вблизи машины.

3.6 индекс очистки [decontamination index ()]: Среднее значение отношения улучшения качества воздуха окружающего пространства, полученного в некоторых определенных точках вблизи машины, к средней концентрации фактического загрязняющего воздух вещества при нефункционирующей системе контроля загрязнения воздуха.

Примечание 1 - Для определения загрязнения воздуха, вызванного другими действиями ("фоновый уровень") могут потребоваться дополнительные меры.

Примечание 2 - Индекс очистки (удаления загрязнений) рассчитывают по следующей формуле:

,                                                      (4)