ГОСТ EN 709-2016 Машины для сельскохозяйственных работ и лесоводства. Мотоблоки с навесными культиваторами и мотокультиваторы, управляемые рядом идущим оператором. Требования безопасности

     5 Требования и/или меры безопасности

5.1 Общие положения

Если иное не указано в настоящем стандарте, машины должны соответствовать требованиям, приведенным в таблицах 1, 3, 4 и 6 EN 294:1992.

В соответствующих случаях должны применяться требования EN ISO 4254-1.

5.2 Устройство пуска

В дополнение к органам управления с автоматическим возвратом в исходное положение (см. 5.5) машины должны быть оборудованы устройством, предотвращающим пуск двигателя, если это может привести к вращению колес или движению рабочего органа.

Примером устройств, соответствующих данному требованию, может служить устройство, которое механически позволяет запустить двигатель только в том случае, когда рычаг переключения передач находится в нейтральном положении и рабочий орган отключен.

Применение таких устройств не требуется, если при пуске машины в соответствии с инструкциями присутствие оператора в опасной зоне не требуется. Опасной зоной является продольная полоса, определяемая шириной машины и рабочего органа, установленного спереди или позади машины. Если у машины нет передачи заднего хода, то опасная зона позади машины ограничивается расстоянием, равным 550 мм, измеренным от задней кромки защитных устройств движущихся частей (см. рисунок 1).

Если у машины есть передача заднего хода, то опасная зона сзади включает всю продольную зону, ограниченную шириной рабочего органа.

Если для пуска двигателя оператор должен опираться на машину, то должно быть обозначено соответствующее место или предусмотрена подходящая опора с соответствующим обозначением.

Устройства пуска двигателя вручную, за исключением заводных рукояток (см. [1] и [2]), должны являться неотъемлемой частью машины (например, шнуровой стартер). Провисание ремней, шнуров и других подобных элементов не допускается.

Если пуск осуществляется с помощью заводной рукоятки, машина должна быть оборудована устройством, которое отсоединяет рукоятку, как только двигатель запущен, и предотвращает ее присоединение при работающем двигателе или обратный удар во время пуска.

Рисунок 1 - Границы опасной зоны при использовании устройства пуска для машин без передачи заднего хода (заштрихованы)

5.3 Органы ручного управления

Высота рукояток рулевой колонки по отношению к уровню грунта должна регулироваться.

В пределах зоны досягаемости рук от нормального рабочего положения оператора должны находиться следующие органы ручного управления:

- муфтой сцепления;

- тормозами;

- коробкой передач (в пределах выбранного диапазона);

- реверсом;

- системы рулевого управления;

- частотой вращения двигателя;

- орган управления с автоматическим возвратом в исходное положение (см. 5.5);

- рычаг управления муфтой сцепления рабочего органа;

- остановом двигателя.