Рекомендуемый образец
АКТ | ||||||||||||||||
лингвистической сверки текстов | ||||||||||||||||
(название международного договора) | ||||||||||||||||
на русском и | языках | |||||||||||||||
(язык/языки, помимо русского языка, на котором/которых составляется текст международного договора) | ||||||||||||||||
" | " | 202 | года | |||||||||||||
(место составления акта) | (дата составления акта) | |||||||||||||||
Мы, нижеподписавшиеся | ||||||||||||||||
(должности, ФИО лиц, производящих сверку) | ||||||||||||||||
провели сверку текста | на русском языке с его | |||||||||||||||
(название договора) | ||||||||||||||||
текстом/текстами на | языке/языках. | |||||||||||||||
(язык/языки, помимо русского языка, на котором/которых составляется текст международного договора) | ||||||||||||||||
Расхождений в текстах не обнаружено. | ||||||||||||||||
Должность, ФИО лица, | ||||||||||||||||
подпись | ||||||||||||||||
Должность, ФИО лица, | ||||||||||||||||
подпись | ||||||||||||||||
Электронный текст документа
подготовлен АО "Кодекс" и сверен по:
Официальный интернет-портал
правовой информации
www.pravo.gov.ru, 15.01.2021,
N 0001202101150013