Действующий

Внесение изменений в Монреальский протокол по веществам, разрушающим озоновый слой

     Статья I: Поправка


Статья 1, пункт 4

В пункте 4 статьи 1 Протокола слова:

"приложении C или приложении E"

заменить словами:

"приложении C, приложении E или приложении F"

Статья 2, пункт 5

В пункте 5 статьи 2 Протокола слова:

"и статье 2H"

заменить словами:

"статьях 2H и 2J"

Статья 2, пункты 8 a), 9 a) и 11

В пунктах 8 a) и 11 статьи 2 Протокола слова:

"статей 2A-2I"

заменить словами:

"статей 2A-2J"

Подпункт а) пункта 8 статьи 2 Протокола дополнить в конце следующими словами:

"Любое такое решение может быть расширено для включения обязательств в отношении потребления и производства согласно статье 2J, при условии, что общий суммарный расчетный уровень потребления или производства этих Сторон не превышает уровней, установленных в статье 2J."

В подпункте a) i) пункта 9 статьи 2 Протокола после слова:

"какую;"

исключить слово:

"и"

Изменить порядковое обозначение подпункта a) ii) пункта 9 статьи 2 Протокола на a) iii).

Статью 2 Протокола после подпункта a) i) пункта 9 дополнить подпунктом a) ii) следующего содержания:

"обеспечить корректировку потенциалов глобального потепления, указанных в группе I приложения A, приложении C и приложении F, и если да, то какую; и"

Статья 2J

После статьи 2I дополнить Протокол статьей следующего содержания:

"Статья 2J: Гидрофторуглероды

1. Каждая Сторона обеспечивает, чтобы за период двенадцати месяцев, начинающийся 1 января 2019 года, и за каждый последующий период двенадцати месяцев расчетный уровень потребления ею регулируемых веществ, включенных в приложение F, выраженный в эквиваленте , не превышал процентного показателя, установленного на соответствующий диапазон лет, как указано в подпунктах a)-e) ниже, от среднегодового значения ее расчетных уровнен потребления регулируемых веществ, включенных в приложение F, за 2011, 2012 и 2013 годы в сумме с пятнадцатью процентами от расчетного уровня потребления ею регулируемых веществ, включенных в группу I приложения С, как указано в пункте 1 статьи 2F, выраженного в эквиваленте :