Переходные положения
1. Право на денежное обеспечение в соответствии с настоящим Договором возникает с даты вступления его в силу.
2. Одновременно со вступлением в силу настоящего Договора для Договаривающихся Сторон прекращает действие Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Венгерской Народной Республикой о сотрудничестве в области социального обеспечения, подписанное 20 декабря 1962 года в г.Будапеште.
3. Денежные обеспечения, назначенные до вступления в силу настоящего Договора, могут быть пересмотрены в соответствии с положениями настоящего Договора на основании заявления застрахованного с первого числа месяца, следующего за месяцем подачи соответствующего заявления.
4. Заявление, указанное в пункте 3 настоящей статьи, может быть подано в срок не позже чем в течение одного года с даты вступления в силу настоящего Договора. Пересмотр денежного обеспечения по данному заявлению является окончательным.
5. Общая сумма денежного обеспечения от обеих Договаривающихся Сторон, определенного в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи, не может быть меньше ранее назначенного размера денежного обеспечения.
6. Если в результате пересмотра размера денежного обеспечения в соответствии с настоящим Договором его общая сумма от обеих Договаривающихся Сторон будет меньше предыдущего размера денежного обеспечения, то застрахованному продолжает выплачиваться ранее назначенное денежное обеспечение и его пересмотр по Договору не производится.
7. В случае переезда застрахованного на территорию другой Договаривающейся Стороны или на территорию третьего государства, которому до вступления в силу настоящего Договора назначено денежное обеспечение на основании Соглашения, указанного в пункте 2 настоящей статьи, его выплата прекращается.
Пересмотр ранее назначенного денежного обеспечения производится на основании поданного застрахованным заявления со сроков, установленных законодательством соответствующей Договаривающейся Стороны, но не ранее чем с даты прекращения выплаты ранее назначенного денежного обеспечения.
8. Для установления права на денежное обеспечение в соответствии с положениями настоящего Договора принимается во внимание страховой стаж, который был приобретен на территориях Договаривающихся Сторон до вступления в силу настоящего Договора.
9. Настоящий Договор применяется и в отношении страховых случаев, имевших место до его вступления в силу.
10. В случае смерти застрахованного, получавшего денежное обеспечение на основании Соглашения, указанного в пункте 2 настоящей статьи, после вступления в силу настоящего Договора членам его семьи денежное обеспечение устанавливается в соответствии с настоящим Договором.