11.1 Выражение "частотное присвоение" повсюду, где оно встречается в настоящей Статье, следует понимать как относящееся либо к новому частотному присвоению, либо к изменению присвоения, уже занесенного в Международный справочный регистр частот (именуемый далее Справочный регистр).
11.2 О любом частотном присвоении передающей станции и связанным с нею приемным станциям, за исключением указанных в пп.11.13 и 11.14, должно быть заявлено Бюро:
11.3 а) если использование данного присвоения может создать вредные помехи какой-либо службе другой администрации; или
11.3А (SUP - ВКР-07)
11.4 b) если данное присвоение должно использоваться для международной радиосвязи; или
11.5 с) если данное присвоение относится к какому-либо всемирному или региональному плану выделения или присвоения частот, в котором не предусмотрена собственная процедура заявления; или
11.6 d) если для данного присвоения необходимо проведение процедуры координации согласно Статье 9 или если оно вовлечено в такую координацию; или
11.7 e) если желательно получение международного признания для такого присвоения; или
11.8 f) если данное присвоение является несоответствующим согласно п.8.4 и если администрация желает зарегистрировать его для информации.
11.9 Аналогичное заявление должно осуществляться в отношении частотного присвоения приемной земной или космической станции или приемной станции на высотной платформе фиксированной службы, использующей полосы, упомянутые в пп.5.543 и 5.552А, либо сухопутной станции для приема излучений от подвижных станций, если: (ВКР-07)
11.10 а) к этой приемной станции применимо любое из условий, указанных в пп.11.4, 11.5 или 11.7; или
11.11 b) к соответствующей передающей станции применимо любое из условий, указанных в п.11.2.
11.12 Может быть заявлена любая частота, которая должна использоваться конкретной радиоастрономической станцией для приема, если желательно, чтобы такие данные были включены в Справочный регистр.
11.13 Присвоения, касающиеся конкретных частот, которые предписаны настоящим Регламентом для общего использования наземными станциями данной службы, не заявляются. Они должны быть занесены в Справочный регистр, а в Предисловии к Международному списку частот (МСЧ) должна быть опубликована сводная таблица.