_______________
А.9.II.1 Эти процедуры применимы также к земным станциям спутниковой службы исследования Земли, служб космических исследований и космической эксплуатации и спутниковой службы радиоопределения, предназначенным для использования при передвижении или во время остановок в неопределенных пунктах.
А.9.II.2 Слово "координация", используемое в настоящей Статье, относится также к процессу достижения согласия других администраций, когда это требуется в соответствии с п.9.21.
Подраздел IIА - Потребность в координации и запрос о координации
9.6 Прежде чем заявить в Бюро или ввести в действие частотное присвоение в любом из перечисленных ниже случаев, администрация должна провести, если это необходимо, координацию с другими администрациями, определяемыми в соответствии с п.9.27: (ВКР-03)
_______________
9.6.1 В случае координации присвоения какой-либо спутниковой сети одна администрация может действовать от имени группы поименованных администраций. Каждый раз, когда, согласно данному положению, какая-либо администрация действует от имени группы поименованных администраций, все члены этой группы сохраняют за собой право на ответные действия в отношении своих служб, которые могло бы затронуть предлагаемое присвоение или могли бы быть затронуты им.
9.6.2 Во всех случаях координация земной станции с наземными или другими земными станциями, работающими в противоположном направлении передачи, должна оставаться в пределах полномочий той администрации, на территории которой расположена эта станция.
9.6.3 Если не оговорено иное, координация для любой из определенных в пп.9.7-9.21 конкретных ситуаций совместного использования полос частот неприменима, если предельные уровни для этой ситуации совместного использования указываются где-то в другом месте настоящего Регламента. (ВКР-03)
9.7 а) для любой станции спутниковой сети, использующей геостационарную орбиту, в любой службе космической радиосвязи в полосе частот и в Районе, где эта служба не подчинена плану, в отношении любой другой спутниковой сети, использующей ту же орбиту, в любой службе космической радиосвязи в полосе частот и в Районе, где эта служба не подчинена плану, за исключением координации между земными станциями, работающими в противоположном направлении передачи;
9.7А b) для конкретной земной станции геостационарной спутниковой сети фиксированной спутниковой службы в определенных полосах частот в отношении негеостационарной спутниковой системы фиксированной спутниковой службы; (ВКР-2000)
_______________
9.7А.1 и 9.7В.1 Координация конкретной земной станции в соответствии с п.9.7А или п.9.7В должна оставаться в рамках полномочий той администрации, на территории которой расположена данная станция. (ВКР-2000)
9.7А.2 и 9.7В.2 Информация для координации в отношении конкретной земной станции, полученная до 30 июня 2000 г., считается полной информацией в соответствии с п.9.7А или п.9.7В с даты получения полной информации о связанной с ней спутниковой сети согласно п.9.7, при условии что максимальное изотропное усиление антенны, минимальная суммарная шумовая температура приемной системы земной станции и необходимая ширина полосы излучения, принимаемого земной станцией, равны аналогичным показателям любой типовой земной станции, включенной в запрос о координации для геостационарной спутниковой сети фиксированной спутниковой службы. (ВКР-2000)
9.7В с) для негеостационарной спутниковой системы фиксированной спутниковой службы в определенных полосах частот в отношении конкретной земной станции геостационарной спутниковой сети фиксированной спутниковой службы, (ВКР-2000)
_______________
9.7А.1 и 9.7В.1 Координация конкретной земной станции в соответствии с п.9.7А или п.9.7В должна оставаться в рамках полномочий той администрации, на территории которой расположена данная станция. (ВКР-2000)
9.7А.2 и 9.7В.2 Информация для координации в отношении конкретной земной станции, полученная до 30 июня 2000 г., считается полной информацией в соответствии с п.9.7А или п.9.7В с даты получения полной информации о связанной с ней спутниковой сети согласно п.9.7, при условии что максимальное изотропное усиление антенны, минимальная суммарная шумовая температура приемной системы земной станции и необходимая ширина полосы излучения, принимаемого земной станцией, равны аналогичным показателям любой типовой земной станции, включенной в запрос о координации для геостационарной спутниковой сети фиксированной спутниковой службы. (ВКР-2000)