233. | Конвенция обеспечивает предоставление Международной помощи государствам - сторонам в целях охраны всемирного культурного и природного наследия, расположенного на их территориях и внесенного или потенциально подходящего для внесения в Список всемирного наследия. Международная помощь должна предоставляться в дополнение к усилиям государства по сохранению и управлению объектами всемирного наследия и объектами, внесенными в Предварительный список, в случае, когда на национальном уровне невозможно обеспечить достаточное количество ресурсов. | См. статьи 13 (1 и 2) и 19-26 Конвенции о всемирном наследии. | |
234. | Международная помощь, прежде всего, финансируется из Фонда всемирного наследия, учрежденного Конвенцией о всемирном наследии. Комитет определяет бюджет для предоставления Международной помощи на двухлетний период. | ||
235. | Комитет всемирного наследия координирует и выделяет различные типы Международной помощи в ответ на запросы от государств - сторон Конвенции. Международная помощь разделяется на следующие типы, в порядке приоритета: | Решение 30 COM 14A | |
a) Чрезвычайная помощь | |||
b) Помощь в сохранении и управлении (включает в себя помощь в области обучения и исследований, помощь в организации технического содействия, а также помощь в области популяризации и образования) | |||
c) Подготовительная помощь | |||