168. ГРАФИК | ПРОЦЕДУРЫ |
30 сентября (до начала Года 1) | Рекомендуемый последний срок для представления в Секретариат проектов номинаций от государств - сторон Конвенции. |
15 ноября (до начала Года 1) | Секретариат дает номинирующему государству - стороне Конвенции ответ относительно полноты проекта номинации, и, если такой проект номинации неполный, указывает на недостающую информацию, которую необходимо предоставить в целях достижения полноты номинации. |
1 февраля Год 1 | Последний срок для представления в Секретариат полных номинации, которые затем передаются соответствующим Консультативным органам для проведения оценки. |
Номинации должны быть представлены до 17:00 ГСВ, или, если дата выпадает на выходной день, то до 17-00 ГСВ в пятницу, предшествующую такому выходному дню | |
Номинации, представленные после этой даты, будут рассматриваться в следующем цикле. | |
1 февраля - 1 марта Год 1 | Регистрация, оценка полноты и передача соответствующим Консультативным органам. |
Секретариат регистрирует каждую номинацию, уведомляет о получении номинирующее государство - сторону Конвенции, и проверяет содержание номинаций. Секретариат сообщает номинирующему государству - стороне Конвенции, является номинация полной или нет. | |
Неполные номинации (см. пункт 132) не передаются соответствующим Консультативным органам для проведения оценки. Если номинация неполная, соответствующему государству - стороне Конвенции будет сообщено о недостающей информации, которую необходимо предоставить для достижения полноты номинации в срок до 1 февраля следующего года, чтобы номинация была рассмотрена в следующем цикле. | |
Номинации, которые являются полными, передаются соответствующим Консультативным органам для проведения оценки. | |
1 марта Год 1 | Последний срок, до которого Секретариат уведомляет государство - сторону Конвенции о получении номинации, вне зависимости от того, считается ли она полной, и была ли она получена до 1 февраля. |
Март Год 1 - Май Год 2 | Период проведения оценки Консультативными органами. |
31 января Год 2 | В случае необходимости, соответствующие Консультативные органы могут запросить у государств - сторон Конвенции дополнительную информацию в период проведения оценки и не позднее 31 января Года 2. |
28 февраля Год 2 | Последний срок, до которого дополнительная информация, запрошенная соответствующими Консультативными органами, должна быть представлена государством - стороной Конвенции через Секретариат. |
Дополнительная информация должна быть представлена Секретариату в том же количестве копий и в электронном формате, как определено в пункте 132. Чтобы не перепутать новые и старые тексты, если представленная дополнительная информация предусматривает изменение основного текста номинации, государство - сторона Конвенции должно представить эти изменения в исправленной версии первоначального текста. Изменения должны быть четко выделены. Электронная версия (CD-ROM или дискета) такого нового текста должна быть приложена к бумажной версии. | |
За шесть недель до ежегодной сессии Комитета всемирного наследия Год 2 | Соответствующие Консультативные органы представляют в Секретариат свои оценочные заключения и рекомендации для передачи Комитету всемирного наследия, а также государствам - сторонам Конвенции. |
По крайней мере, за 14 рабочих дней до открытия ежегодной сессии Комитета всемирного наследия Год 2 | Исправление фактических ошибок государствами - сторонами Конвенции. |
Соответствующие государства - стороны Конвенции могут направить, по крайней мере, за 14 рабочих дней до открытия сессии Комитета письмо Председателю, с копиями в адрес Консультативных органов, с подробным описанием фактических ошибок, которые они, могли обнаружить в оценочном заключении по их номинации, подготовленном Консультативными органами. | |
Ежегодная сессия Комитета всемирного наследия (июнь/июль) Год 2 | Комитет рассматривает номинации и принимает решения по ним |
Незамедлительно после ежегодной сессии Комитета всемирного наследия | Уведомление государств - сторон Конвенции. |
Секретариат уведомляет все государства, чьи номинации были рассмотрены Комитетом, о соответствующих принятых решениях. | |
После принятия Комитетом всемирного наследия решения о включении объекта в Список всемирного наследия, Секретариат направляет письменное сообщение государству - стороне Конвенции и управляющим объектом, прилагая карту территории объекта, включенного в список, и Формулировку выдающейся универсальной ценности (включая ссылку на соответствующие критерии). | |
Незамедлительно после ежегодной сессии Комитета всемирного наследия | Секретариат публикует обновленный Список всемирного наследия каждый год после ежегодной сессии Комитета. |
Названия государств - сторон Конвенции, номинировавших объекты, которые были включены в Список всемирного наследия, указываются в печатной форме Списка под следующим заголовком: "Обязующееся государство, представившее номинацию объекта в соответствии с Конвенцией". | |
В течение месяца, следующего за закрытием ежегодной сессии Комитета всемирного наследия | Секретариат рассылает опубликованный отчет обо всех решениях Комитета всемирного наследия всем государствам - сторонам Конвенции. |