10. | Присоединение государств к Конвенции приветствуется. Образцы документов о ратификации/принятии и присоединении представлены в Приложении 1*. Подписанный оригинал должен быть направлен на имя Генерального директора ЮНЕСКО. | ||
________________ * Приложение см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных. | |||
11. | Список государств - сторон Конвенции доступен по следующей ссылке: http://whc.unesco.org/en/statesparties | ||
12. | Государства - стороны Конвенции призваны обеспечить вовлечение широкого круга участников, в том числе управляющих объектами, местных и региональных властей, местных сообществ, неправительственных организаций (НПО), а также других заинтересованных сторон и партнеров, в работу по выявлению, номинированию и охране объектов всемирного наследия. | ||
13. | Государства - стороны Конвенции должны представить в Секретариат наименование и адрес правительственного Учреждения(-ий), непосредственно ответственного за выполнение Конвенции как национальный координатор, чтобы при необходимости Секретариат мог должным образом направлять копии всей официальной корреспонденции и документов такому национальному координатору. Список этих адресов доступен по следующей ссылке: http://whc.unesco.org/en/statespartiesfocalpoints | ||
Государства - стороны Конвенции призваны публиковать эту информацию на национальном уровне и обеспечивать ее регулярное обновление. | |||
14. | Государства - стороны Конвенции призваны регулярно собирать вместе специалистов по культурному и природному наследию для обсуждения выполнения Конвенции. При необходимости Государства - стороны Конвенции могут привлекать представителей Консультативных органов и других экспертов. | ||
15. | В полной мере уважая суверенитет государств, на территории которых находится культурное и природное наследие, государства - стороны Конвенции признают коллективный интерес международного сообщества к сотрудничеству в деле охраны этого наследия. Государства - стороны Конвенции о всемирном наследии обязуются: | ||
a) обеспечивать выявление, номинирование, охрану, сохранение, популяризацию и передачу будущим поколениям культурного и природного наследия, расположенного на их территории, и предоставлять помощь в выполнении этих задач другим Государствам - сторонам Конвенции по их запросу; | |||
b) проводить общую политику, направленную на придание наследию определенных функций в общественной жизни; | |||
c) интегрировать охрану наследия в общие программы планирования; | |||
d) создавать службы для охраны, сохранения и популяризации наследия; | |||
e) проводить научно-технические исследования для определения мер, позволяющих противостоять опасностям, угрожающим наследию; | |||
f) принимать соответствующие юридические, научные, технические, административные и финансовые меры для охраны наследия; | |||
g) содействовать созданию или развитию национальных или региональных центров обучения в области охраны, сохранения и популяризации наследия, а также поощрять научные исследования в этой области. | |||
h) не предпринимать каких-либо преднамеренных действий, которые могли бы причинить прямо или косвенно ущерб их наследию или наследию другого Государства - стороны Конвенции; | |||
i) представлять в Комитет всемирного наследия перечень объектов, которые могут быть включены в Список всемирного наследия (так называемый Предварительный список); | |||
j) делать регулярные взносы в Фонд всемирного наследия, сумма которых определена Генеральной Ассамблеей государств - сторон Конвенции; | |||
k) способствовать созданию национальных, общественных и частных фондов или ассоциаций, имеющих целью содействие сбору пожертвований для охраны всемирного наследия; | |||
l) содействовать международным кампаниям по сбору средств в Фонд всемирного наследия; | |||
m) использовать образовательные и информационные программы для укрепления уважения и привязанности своих народов к культурному и природному наследию, определяемому в Статьях 1 и 2 Конвенции, и информировать общественность об опасностях, грозящих этому наследию; | |||
(n) представлять в Комитет всемирного наследия информацию о выполнении Конвенции о всемирном наследии и о состоянии сохранности объектов; а также | Статья 29 Конвенции о всемирном наследии. Резолюция, принятая 11й Генеральной Ассамблеей государств - сторон Конвенции (1997 г.) | ||
16. | Государства - стороны Конвенции призваны посещать сессии Комитета всемирного наследия и его вспомогательных органов. | Правило 8.1 Правил процедуры Комитета всемирного наследия. |