ЗАКОН

 СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ

от 30 мая 2019 года N 51-з


О внесении изменений в статьи 5 и 8.1 областного закона "О пенсии за выслугу лет, выплачиваемой лицам, замещавшим муниципальные должности, должности муниципальной службы (муниципальные должности муниципальной службы) в Смоленской области"

Принят Смоленской областной Думой
30 мая 2019 года

Статья 1

Внести в областной закон от 29 ноября 2007 года N 121-з "О пенсии за выслугу лет, выплачиваемой лицам, замещавшим муниципальные должности, должности муниципальной службы (муниципальные должности муниципальной службы) в Смоленской области" (Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2007, N 11 (часть II), стр. 110; 2012, N 10 (часть I), стр. 447; Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru), 30 сентября 2015 года, N 6700201509300015) следующие изменения:

1) в статье 5:

а) в части 3.1 слова "территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции" заменить словами "территориальный орган федерального органа исполнительной власти в сфере внутренних дел";

б) в части 3.2 слова "территориальным органом федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции" заменить словами "территориальным органом федерального органа исполнительной власти в сфере внутренних дел";

2) в статье 8.1:

а) в части 2 слова "территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции" заменить словами "территориальный орган федерального органа исполнительной власти в сфере внутренних дел";

б) в части 3 слова "территориальным органом федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции" заменить словами "территориальным органом федерального органа исполнительной власти в сфере внутренних дел".

Статья 2

Настоящий областной закон вступает в силу через десять дней после дня его официального опубликования.

Губернатор
Смоленской области
А.В.ОСТРОВСКИЙ

30 мая 2019 года

N 51-з