Отмена
1. Директива 93/43/EEC должна быть отменена со дня применения этого Регламента.
2. Ссылки на отмененную Директиву должны рассматриваться как ссылки на этот Регламент.
3. Однако решения, принятые согласно Статьям 3(3) и 10 Директивы 93/43/EEC должны оставаться в силе вплоть до их замены решениями, принятыми в соответствии с этим Регламентом или Регламентом (EC) N 178/2002. Вплоть до установления критериев или требований, указанных в Статье 4(3) с (a) по (e) этого Регламента, государства-члены могут сохранять любые национальные правила, устанавливающие такие критерии или требования, которые они приняли в соответствии с Директивой 93/43/EEC.
4. Вплоть до начала применения нового законодательства Сообщества, устанавливающего правила для официальных контрольных проверок пищевых продуктов государства-члены должны применять соответствующие меры, чтобы гарантировать выполнение обязанностей, установленных в этом Регламенте или согласно этому Регламенту.