1. Это Приложение применяется по отношению к первичному производству и следующим связанным с ним операциям:
(a) транспортированию, хранению и перемещению первичных продуктов на месте их производства, при условии, что это не меняет существенно их основных свойств;
(c) транспортированию живых животных, где это необходимо для достижения целей этого Регламента;
и
(c) в отношении продуктов растительного происхождения, продукции рыболовства и охотничьих трофеев, транспортные операции по доставке первичных продуктов, основные свойства которых не были существенно изменены, от места производства до предприятия.