В настоящем стандарте применены термины и определения по МЭК 62087-1:2015, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1.1 дополнительные функции (additional functions): Функции, которые не требуются для основного режима работы оборудования.
3.1.2 буферизация (buffering): Временное сохранение видео- и аудиопотоков в памяти любого вида в целях выполнения функций временного сдвига.
3.1.3 STB кабельного телевидения (cable TV STB): STB, основной функцией которого являются прием и декодирование телевизионных сигналов от широкополосных, гибридных волоконно-оптических/коаксиальных систем распределения кабельных сетей и передача их на дисплей и/или устройство записи.
3.1.4 модуль условного доступа (conditional access module): Сменный модуль, обеспечивающий условный доступ.
3.1.5 спецификация интерфейса услуг передачи данных по кабельной сети; DOCSIS (data over the cable service interface specification, DOCSIS): Международная серия стандартов, определяющих требования к интерфейсу для кабельных модемов, задействованных (участвующих) в распределении высокоскоростных данных и видео-/аудиоконтента по системам кабельного телевидения.
3.1.6 STB телевидения с интернет-протоколом (Internet protocol TV STB): STB, основной функцией которого являются прием и декодирование телевизионных сигналов/видеосигналов, запакованных в IP-пакеты, и передача их на дисплей и/или устройство записи.
3.1.7 STB с функцией мультирум; STB для нескольких помещений (multi-room STB): STB, способный обеспечить передачу двух или более независимых видео- и аудиопотоков непосредственно на дисплейное устройство или "тонкому" клиенту/клиенту-терминалу.
3.1.8 STB спутникового телевидения (satellite TV STB): STB, основной функцией которого являются прием и декодирование телевизионных сигналов, получаемых со спутников, и передача их на дисплей и/или устройство записи.
3.1.9 телевизионный ресивер; STB (set top box, STB): Оборудование для приема телевидения и связанных с ним сетевых ресурсов (например, радио) от наземных, кабельных, спутниковых и широкополосных сетей, которые декодируются и передаются на дисплей и/или устройство записи.
3.1.10 специальные функции (special functions): Функции, которые связаны с основной работой устройства, но не требуются для нее.
3.1.11 телевизионный приемник; TV (television set, TV): Оборудование для приема и визуального воспроизведения телевизионного вещания и подобных сетевых ресурсов для наземной, кабельной, спутниковой и широкополосной сети передач аналоговых и/или цифровых сигналов.
Примечание 1 - Телевизионный приемник может иметь дополнительные функции, которые не требуются для основного режима работы.
3.1.12 STB наземного телевидения (terrestrial TV STB): STB, основной функцией которого являются прием и декодирование телевизионных сигналов, получаемых по эфиру (ОТА), и передача их на дисплей и/или устройство записи.
3.1.13 STB "тонкого" клиента; удаленный STB (thin-client STB, remote STB): STB, разработанный для интерфейса между телевизионным ресивером с функцией мультирум и телевизионным приемником (или другим выходным устройством), не имеющим функциональной возможности прямой взаимосвязи с провайдером услуг, и способный принимать контент исключительно через блок STB с функцией мультирум.
Примечание 1 - Любой STB, который соответствует определению STB кабельного телевидения, спутникового телевидения, телевидения с интернет-протоколом или наземного телевидения, не является STB "тонкого" клиента/удаленным STB.
3.1.14 временнй сдвиг; смещение по времени (time shifting): Способность устройства обеспечивать функции типа воспроизведения при вещании в реальном времени.
Примечание 1 - Такие функции включают быструю перемотку вперед, повторный просмотр (быструю перемотку назад), паузу и медленную прокрутку.
3.1.15 оборудование видеозаписи (video recording equipment): Оборудование для записи и воспроизведения видео- и аудиосигналов на записывающем носителе информации.
Пример - Кассетный видеомагнитофон (VCR), плеер или рекодер с компакт-диском формата DVD.
Примечание 1 - К такой аппаратуре может относиться оборудование только с функцией воспроизведения.