В связи с необходимостью приведения в соответствие объемов финансирования мероприятий областной государственной целевой программы "Повышение безопасности дорожного движения на территории Свердловской области" на 2009 - 2011 годы, утвержденной Постановлением Правительства Свердловской области от 30.07.2008 N 809-ПП "Об областной государственной целевой программе "Повышение безопасности дорожного движения на территории Свердловской области" на 2009 - 2011 годы" (Собрание законодательства Свердловской области, 2008, N 7-9, ст. 1212), Закону Свердловской области от 19 декабря 2008 года N 119-ОЗ "Об областном бюджете на 2009 год и плановый период 2010 и 2011 годов" ("Областная газета", 2008, 20 декабря, N 396-405) с изменениями, внесенными Законом Свердловской области от 6 марта 2009 года N 12-ОЗ ("Областная газета", 2009, 11 марта, N 68-70), Правительство Свердловской области постановляет:
1. Внести в областную государственную целевую программу "Повышение безопасности дорожного движения на территории Свердловской области" на 2009 - 2011 годы, утвержденную Постановлением Правительства Свердловской области от 30.07.2008 N 809-ПП "Об областной государственной целевой программе "Повышение безопасности дорожного движения на территории Свердловской области" на 2009 - 2011 годы, следующие изменения:
1) в параграфе 4 слова "средства областного бюджета в размере 440413,0 тыс. рублей:
2009 год - 137800,0 тыс. рублей;
2010 год - 151010,0 тыс. рублей;
2011 год - 151603,0 тыс. рублей"
заменить словами "средства областного бюджета в размере 294456,0 тыс. рублей, из них:
2009 год - 10000,0 тыс. рублей;
2010 год - 141949,0 тыс. рублей;
2011 год - 142507,0 тыс. рублей",
слова "для долевого финансирования мероприятий муниципального значения из областного бюджета в форме межбюджетных трансфертов - субсидий местным бюджетам на реализацию аналогичных долгосрочных целевых программ составляют 277213,0 тыс. рублей, из них:
2009 год - 92404,3 тыс. рублей;
2010 год - 92404,3 тыс. рублей;
2011 год - 92404,3 тыс. рублей",