Действующий

Временное соглашение, ведущее к образованию зоны свободной торговли между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Исламской Республикой Иран, с другой стороны (с изменениями на 14 марта 2022 года)

Статья 5.13

Консультации

1. Если Сторона сочтет, что санитарная или фитосанитарная мера влияет на ее торговлю с другой Стороной, она может запросить консультации через соответствующие контактные пункты с целью разрешения данной проблемы.

2. Сторона должна рассмотреть возможность проведения консультаций в контексте данной Главы по запросу другой Стороны с целью разрешения вопросов, возникающих по настоящей Главе.

3. Если любая из Сторон сочтет, что такая проблема не может быть решена путем консультаций в соответствии с настоящей Статьей, эта Сторона имеет право обратиться за разрешением проблемы посредством механизма по разрешению споров в соответствии с Главой 8 (Разрешение споров) настоящего Соглашения.