10. Для целей Международных стандартов аудита следующие термины имеют приведенные ниже значения:
(a) операция между несвязанными сторонами - операция, совершаемая на определенных условиях между покупателем и продавцом, имеющими намерение совершить такую операцию, которые не связаны между собой и действуют независимо друг от друга в своих собственных интересах;
(b) связанная сторона - сторона, которая является (см. пункты А4-А7):
(i) либо связанной стороной, как определено в применимой концепции подготовки финансовой отчетности;
(ii) либо, если в применимой концепции подготовки финансовой отчетности устанавливаются минимальные требования с точки зрения связанных сторон или такие требования вообще не устанавливаются:
a. лицом или иной организацией, осуществляющей контроль или оказывающей значительное влияние на отчитывающуюся организацию, прямо или косвенно, посредством одного или нескольких посредников;
b. другой организацией, в отношении которой отчитывающаяся организация осуществляет контроль или оказывает значительное влияние, прямо или косвенно, посредством одного или нескольких посредников;
c. другой организацией, которая находится под общим контролем с отчитывающейся организацией в силу того, что они имеют:
i. общих контролирующих собственников;
ii. собственников, являющихся близкими родственниками;
iii. общий ключевой управленческий персонал.
Вместе с тем организации, находящиеся под общим контролем государства (то есть национального, регионального или местного правительства), не считаются связанными, кроме случаев, когда они осуществляют значительные операции или в значительном объеме обмениваются друг с другом ресурсами.