Подпункт (е) пункта 2.1 изложить в следующей редакции:
(е) прав и обязанностей, возникающих по договору, который относится к сфере применения МСФО (IFRS) 17 "Договоры страхования", за исключением прав и обязанностей, возникающих у стороны, выпустившей договор страхования, который соответствует определению договора финансовой гарантии. Однако настоящий стандарт применяется к (i) производному инструменту, который встроен в договор, относящийся к сфере применения МСФО (IFRS) 17, если сам этот производный инструмент не является договором, относящимся к сфере применения МСФО (IFRS) 17; и (ii) инвестиционной составляющей, которая отделяется от договора, относящегося к сфере применения МСФО (IFRS) 17, если МСФО (IFRS) 17 требует такого отделения. Кроме того, если сторона, выпустившая договоры финансовой гарантии, ранее в явной форме заявляла, что рассматривает такие договоры как договоры страхования, и учитывала их в порядке, применимом к договорам страхования, то эта сторона может по своему усмотрению применять к таким договорам финансовой гарантии либо настоящий стандарт, либо МСФО (IFRS) 17 (см. пункты В2.5-В2.6). Данная сторона может принимать такое решение в отношении каждого договора в отдельности, однако решение, принятое по каждому договору, не может быть впоследствии пересмотрено.
После пункта 3.3.4 включить пункт 3.3.5 следующего содержания:
3.3.5 Некоторые организации управляют внутренним или внешним инвестиционным фондом, который предоставляет инвесторам выгоды, определенные с учетом паев в фонде, и признают финансовые обязательства в отношении сумм, подлежащих выплате данным инвесторам. Аналогичным образом некоторые организации выпускают группы договоров страхования с условиями прямого участия, и данные организации удерживают базовые статьи. Некоторые такие фонды или базовые статьи включают финансовое обязательство организации (например, выпущенную корпоративную облигацию). Несмотря на другие требования настоящего стандарта, касающиеся прекращения признания финансовых обязательств, организация вправе принять решение не прекращать признание финансового обязательства, которое включается в такой фонд или является базовой статьей, тогда и только тогда, когда организация выкупает свое финансовое обязательство для этих целей. Вместо этого организация вправе принять решение продолжать учитывать данный инструмент как финансовое обязательство, а выкупленный инструмент учитывать, как если бы этот инструмент был финансовым активом, и оценивать его по справедливой стоимости через прибыль или убыток в соответствии с настоящим стандартом. Такое решение принимается по каждому инструменту в отдельности и не может быть впоследствии пересмотрено. Для целей принятия такого решения к договорам страхования относятся инвестиционные договоры с условиями дискреционного участия. (См. МСФО (IFRS) 17, в котором приводятся определения терминов, используемых в данном пункте.)
После пункта 7.1.5 включить пункт 7.1.6 следующего содержания:
7.1.6 МСФО (IFRS) 17, выпущенным в мае 2017 года, внесены поправки в пункты 2.1, В2.1, В2.4, В2.5 и В4.1.30 и добавлен пункт 3.3.5. Организация должна применить данные поправки одновременно с применением МСФО (IFRS) 17.
В Приложении В:
В третьем предложении пункта В2.1 вместо слов "МСФО (IFRS) 4" включить слова "МСФО (IFRS) 17";
В пункте В2.4 вместо слов "МСФО (IFRS) 4" включить слова "МСФО (IFRS) 17";
В пункте В2.5:
в первом предложении подпункта (а) вместо слов "МСФО (IFRS) 4" включить слова "МСФО (IFRS) 17 (см. пункт 7(e) МСФО (IFRS) 17)";
во втором предложении подпункта (а) вместо слов "МСФО (IFRS) 4" включить слова "МСФО (IFRS) 17";
в третьем предложении подпункта (b) вместо слов "МСФО (IFRS) 4" включить слова "МСФО (IFRS) 17".
Подпункт (а) пункта В4.1.30 изложить в следующей редакции: