1.1. Настоящие Правила определяют цели, порядок и условия предоставления субсидий из республиканского бюджета Чувашской Республики бюджетам муниципальных округов и бюджетам городских округов на укрепление материально-технической базы муниципальных учреждений в сфере физической культуры и спорта (далее - субсидия).
1.2. В настоящих Правилах под муниципальными учреждениями в сфере физической культуры и спорта понимаются юридические лица - спортивные школы, спортивные школы олимпийского резерва, спортивно-адаптивные школы, детско-юношеские спортивные школы, находящиеся в ведении органов местного самоуправления (далее - спортивная школа).
1.3. Субсидии предоставляются бюджетам муниципальных округов и бюджетам городских округов (далее соответственно - бюджет муниципального образования, муниципальное образование) за счет средств республиканского бюджета Чувашской Республики, предусмотренных на реализацию мероприятий государственной программы Чувашской Республики "Развитие физической культуры и спорта", утвержденной постановлением Кабинета Министров Чувашской Республики от 12 декабря 2018 г. N 517 (далее - Государственная программа).
1.4. Субсидии предоставляются бюджетам муниципальных образований в целях софинансирования расходных обязательств муниципальных образований, возникающих при реализации одного или нескольких из следующих мероприятий:
а) проведение капитального ремонта зданий (части зданий) спортивных школ или их отдельных элементов и (или) спортивных сооружений, закрепленных на праве оперативного управления за спортивными школами, имеющих степень износа 50 процентов и выше, за исключением работ по благоустройству окружающей территории (далее - капитальный ремонт зданий спортивных школ);
б) проведение текущего ремонта зданий (части зданий) спортивных школ или их отдельных элементов и (или) спортивных сооружений, закрепленных на праве оперативного управления за спортивными школами, за исключением работ по благоустройству окружающей территории (далее - текущий ремонт зданий спортивных школ);
в) оснащение спортивных школ спортивным оборудованием и инвентарем в связи с проведением капитального ремонта зданий спортивных школ (далее - техническое оснащение спортивных школ).
1.5. В случае образования средств экономии по результатам заключения муниципальных контрактов на поставки товаров, выполнение работ и оказание услуг при наличии потребности в соответствии с решением Министерства физической культуры и спорта Чувашской Республики по согласованию с Министерством финансов Чувашской Республики (далее соответственно - Минспорт Чувашии, Минфин Чувашии) сумма средств экономии может быть использована на те же цели в порядке, установленном настоящими Правилами для осуществления расходов, источником финансового обеспечения которых является субсидия.
Администрацией муниципального образования, направившей письменное обращение о потребности в использовании средств, указанных в абзаце первом настоящего пункта, муниципальные контракты на ремонт зданий спортивных школ, техническое оснащение спортивных школ (далее - муниципальный контракт) должны быть заключены не позднее 15 июня года предоставления субсидии.