Внести в Закон Республики Дагестан от 1 ноября 2006 года N 50 "О выборах депутатов Народного Собрания Республики Дагестан" (Собрание законодательства Республики Дагестан, 2006, N 11, ст. 656; 2007, N 5, ст. 270; 2009, N 5, ст. 168; 2010, N 21, ст. 1020; 2011, N 9, ст. 320; 2013, N 1, ст. 2; N 12, ст. 782; 2015, N 9, ст. 493; официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru), 14 марта 2016 года, N 05002001603140010; "Дагестанская правда", 2016, 11 мая, N 106-118) следующие изменения:
1) в статье 23:
а) часть 9 изложить в следующей редакции:
"9. Наблюдателей вправе назначить каждое избирательное объединение, зарегистрировавшее список кандидатов, а также субъекты общественного контроля - Общественная палата Российской Федерации и Общественная палата Республики Дагестан (далее также - субъекты общественного контроля). Избирательное объединение, зарегистрировавшее список кандидатов, а также субъект общественного контроля могут назначить в каждую избирательную комиссию не более двух наблюдателей, которые имеют право поочередно осуществлять наблюдение в помещении для голосования. Одно и то же лицо может быть назначено наблюдателем только в одну избирательную комиссию.";
б) в части 11 после слов "список кандидатов" дополнить словами ", субъектом общественного контроля, назначившим данного наблюдателя";
в) в части 11.1 слово "назначившее" заменить словами ", субъект общественного контроля, назначившие";
г) в пункте 8 части 13 слово "направившего" заменить словами "субъекта общественного контроля, направивших";
2) часть 12 статьи 69 после слов "наблюдателей, назначенных разными избирательными объединениями," дополнить словами "одним из субъектов общественного контроля,".