Действующий

О внесении изменений в некоторые законы Ямало-Ненецкого автономного округа в части приведения к единообразию терминологии, касающейся коренных малочисленных народов Севера в Ямало-Ненецком автономном округе (с изменениями на 30 ноября 2020 года)



Статья 2


Внести в Закон Ямало-Ненецкого автономного округа от 06 октября 2006 года N 49-ЗАО "О защите исконной среды обитания и традиционного образа жизни коренных малочисленных народов Севера в Ямало-Ненецком автономном округе" следующие изменения:


1) в статье 1 слово "хозяйствования" заменить словами "хозяйственной деятельности";


2) в статье 2:


а) в пункте 1 слово "хозяйствование" заменить словами "хозяйственную деятельность";


б) в пункте 3 слово "хозяйствования" заменить словами "хозяйственной деятельности", слова "жизнеобеспечения, хозяйствования и промыслов" заменить словами "жизнеобеспечения, традиционной хозяйственной деятельности и традиционных промыслов";


3) в части 2 статьи 4:


а) в абзаце первом слова "традиционное хозяйствование" заменить словами "традиционную хозяйственную деятельность";


б) в абзаце втором слова "традиционное хозяйствование" заменить словами "осуществление традиционной хозяйственной деятельности";


4) в пункте 2 части 2 статьи 6 слова "традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера" заменить словами "традиционного природопользования коренных малочисленных народов Севера и других природных ресурсов";


5) в статье 9:


а) в наименовании слово "хозяйствования" заменить словами "хозяйственной деятельности";


б) в части 1 слово "хозяйствования" заменить словами "хозяйственной деятельности";


в) в части 2 слова "традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера" заменить словами "традиционного природопользования коренных малочисленных народов Севера и других природных ресурсов";


г) в части 4 слово "хозяйствования и промыслов" заменить словами "хозяйственную деятельность и промыслы";