1. Различаются следующие виды текстов нормативного правового акта:
1) подлинный текст нормативного правового акта (оригинал нормативного правового акта) - эталонный экземпляр текста нормативного правового акта, оформляемый, как правило, в одном экземпляре;
2) официально опубликованный текст нормативного правового акта - текст, опубликованный в источниках официального опубликования в порядке, установленном Уставом автономного округа и настоящим Законом;
2.1) официально размещенный текст нормативного правового акта:
текст, размещенный в федеральном регистре нормативных правовых актов субъектов Российской Федерации;
текст, включенный в интегрированный полнотекстовый банк правовой информации (эталонный банк данных правовой информации) "Законодательство России";
(пп. 2.1 в ред. Закона Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 26.04.2019 N 28-оз)
3) заверенная копия нормативного правового акта - совпадающий с подлинником текст нормативного правового акта, заверенный печатью органа, принявшего акт (копии законов автономного округа заверяются печатью Думы автономного округа или Губернатора автономного округа);
4) неофициально опубликованный текст нормативного правового акта - текст, опубликованный в источниках, не относящихся к числу источников официального опубликования нормативных правовых актов;
5) незаверенная копия нормативного правового акта - совпадающий с подлинником текст нормативного правового акта, не заверенный печатью органа, принявшего акт.
Тексты нормативного правового акта, указанные в подпунктах 1 - 3 настоящего пункта, признаются официальными текстами, на основании которых осуществляется правотворческая и правоприменительная деятельность.
2. Нормативные правовые акты автономного округа излагаются на русском языке.
В нормативных правовых актах автономного округа не допускается употребление слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка, за исключением иностранных слов, которые не имеют общеупотребительных аналогов в русском языке и перечень которых содержится в нормативных словарях, предусмотренных частью 3 статьи 1 Федерального закона "О государственном языке Российской Федерации".
(в ред. Закона Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 04.04.2023 N 15-оз)