Действующий

Поправки к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года с поправками

Приложение

     

Поправки к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года с поправками

     

ГЛАВА II-1

     
КОНСТРУКЦИЯ - УСТРОЙСТВО, ДЕЛЕНИЕ НА ОТСЕКИ И ОСТОЙЧИВОСТЬ, МЕХАНИЧЕСКИЕ И ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ

     
Часть D

     
Электрические установки

     
Правило 41 - Основной источник электроэнергии и системы освещения

1 В пункте 6 после слов "На пассажирских судах" включаются слова "построенных 1 июля 2010 года или после этой даты".

ГЛАВА II-2

     
КОНСТРУКЦИЯ - ПРОТИВОПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА, ОБНАРУЖЕНИЕ И ТУШЕНИЕ ПОЖАРА

     
Часть А

     
Общие положения

     
Правило 1 - Применение

2 В пункте 1.1 дата "1 июля 2002 года" заменяется датой "1 июля 2012 года".

3 В пункте 1.2.2 дата "1 июля 2002 года" заменяется датой "1 июля 2012 года".

4 Существующий пункт 2.1 заменяется следующим:

"2.1 Если специально не предусмотрено иное, в отношении судов, построенных до 1 июля 2012 года, Администрация должна обеспечить выполнение требований, применяемых на основании главы II-2 Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года с поправками, внесенными резолюциями MSC.1(XLV), MSC.6(48), MSC.13(57), MSC.22(59), MSC.24(60), MSC.27(61), MSC.31(63), MSC.57(67), MSC.99(73), MSC.134(76), MSC.194(80), MSC.201(81), MSC.216(82), MSC.256(84), MSC.269(85) и MSC.291(87).".

5 В пункте 3.1 дата "1 июля 2002 года" заменяется датой "1 июля 2012 года".

6 В пункте 3.2 дата "1 июля 2002 года" заменяется датой "1 июля 2012 года".

Правило 3 - Определения

7 Существующий пункт 23 заменяется следующим:

"23 Кодекс по методикам испытаний на огнестойкость означает Международный кодекс по применению методик испытаний на огнестойкость 2010 года (Кодекс МИО 2010 года), одобренный Комитетом по безопасности на море Организации резолюцией MSC.307(88), с поправками, которые могут быть внесены Организацией, при условии что такие поправки одобряются, вступают в силу и действуют в соответствии с положениями статьи VIII настоящей Конвенции, касающимися процедур внесения поправок в Приложение, за исключением его главы I.".

Часть С

Борьба с пожаром

     
Правило 7 - Обнаружение и сигнализация

8 В пункте 4.1 в конце подпункта .1 слово "и" исключается; в конце подпункта .2.2 знак "." заменяется словом "; и"; и после существующего подпункта .2.2 добавляется следующий новый подпункт .3: