О приеме и обслуживании иностранных делегаций и (или) отдельных представителей иностранных государств, прибывающих по приглашению Правительства Москвы (с изменениями на 22 ноября 2016 года)

N
п/п

Наименование расходов

Нормы расходования средств
бюджета города Москвы

1

2

3

1

Оплата гостиницы

а) для руководителей делегаций - не более стоимости номера высшей категории (в соответствии с классификацией гостиниц, утвержденной приказом Министерства культуры Российской Федерации от 11 июля 2014 года N 1215 "Об утверждении порядка классификации объектов туристской индустрии, включающих гостиницы и иные средства размещения, горнолыжные трассы и пляжи, осуществляемой аккредитованными организациями");

б) для членов делегаций - не более стоимости номера первой категории (в соответствии с классификацией гостиниц, утвержденной приказом Министерства культуры Российской Федерации от 11 июля 2014 года N 1215 "Об утверждении порядка классификации объектов туристской индустрии, включающих гостиницы и иные средства размещения, горнолыжные трассы и пляжи, осуществляемой аккредитованными организациями")

(Пункт в редакции, введенной в действие постановлением Правительства Москвы от 22 ноября 2016 года N 777-ПП. - См. предыдущую редакцию)

2

Оплата питания (в сутки на
одного члена делегации, переводчика и ответственного,
сопровождающего делегацию), за исключением мероприятий, предусмотренных пунктом 3
настоящего приложения

до 5000 рублей

3

Оплата (на одного участника)
официального ланча, обеда,
ужина, приема или другого
аналогичного мероприятия,
организуемого от имени Мэра
Москвы и Правительства
Москвы

а) официальный ланч, обед, ужин в ресторане - до 4000 рублей;

б) прием-фуршет в ресторане - до 3000 рублей;

в) прием-фуршет в виде выездного обслуживания - до 4000 рублей

4

Культурная программа согласно официальной программе визита (на одного члена делегации, переводчика и ответственного сопровождающего делегацию)

до 2500 рублей

5

Бытовое обслуживание
(на одного члена делегации
в день)

до 500 рублей

6

Оплата переводов с иностранного языка на русский язык и с русского языка на иностранный

а) последовательный перевод (в час) - до 4000 рублей;

б) синхронный перевод (в час) - до 10000 рублей;

в) письменный перевод (за 1800 знаков) - до 800 рублей

(Пункт в редакции, введенной в действие постановлением Правительства Москвы от 22 ноября 2016 года N 777-ПП. - См. предыдущую редакцию)

7

Сувениры и подарки
(на одного члена делегации)

до 4000 рублей

8

Канцелярские товары на проведение переговоров, совещания (на одного члена делегации, переводчика и ответственного, сопровождающего делегацию)

до 200 рублей

9

Расходы на обслуживание
делегаций автомобильным
транспортом

а) для руководителей делегации - легковой автомобиль представительского класса с почасовой оплатой по фактическому количеству часов работы в сутки

б) для членов делегаций - легковой автомобиль бизнес-класса (для трех членов делегации)
или микроавтобус (для четырех членов делегации и более) с почасовой оплатой по фактическому количеству часов работы в сутки (но не более количества часов в сутки легкового автомобиля,
предоставленного руководителю делегации)

10

Расходы на оплату услуг залов официальных делегаций в
аэропортах и на вокзалах, на
аренду помещений в залах
официальных делегаций в аэропортах и на вокзалах

по расценкам, действующим на
дату утверждения сметы расходов на организацию приема и обслуживания иностранной делегации