Требования к вводу персональных данных заявителя в БД ГС ПВДНП
(с изменениями на 2 февраля 2015 года)
1. В результате сканирования заявления (ручного ввода) формируется электронный документ с заполненными полями (реквизитами) следующего содержания.
На внутренней странице задней части обложки (задний форзац) в реквизите "Фамилия" указывается фамилия заявителя: в первой строке - на русском языке и через знак "/" во второй строке - способом транслитерации (простого замещения русских букв на латинские) в соответствии с рекомендованным ИКАО международным стандартом (Doc 9303, часть 1).
В реквизитах электронного документа в случае указания данных заявителя с использованием транслитерации, после записи на русском языке ставится разделительный символ "/".
В реквизите "Имя" указывается имя (имена), отчество (при наличии) владельца паспорта нового поколения, в первой строке - на русском языке, во второй дублируется способом транслитерации (только имя (имена)).
В реквизите "Дата рождения" указываются день, месяц и год рождения заявителя в формате ДД.ММ.ГГГГ.
В случае отсутствия во внутреннем паспорте сведений о дне и (или) месяце рождения, они замещаются цифрами "XX".
(Абзац в редакции, введенной в действие с 15 марта 2015 года приказом ФМС России от 2 февраля 2015 года N 21. - См. предыдущую редакцию)
В реквизите "Место рождения" указывается на русском языке наименование государства, республики, края, области, города (в соответствии с записью во внутреннем паспорте), где родился заявитель. В дублирующей части реквизита указывается государство, в котором родился заявитель, или его аббревиатура буквами латинского алфавита.
В отношении заявителей, родившихся на территории Российской Федерации (после 6 февраля 1992 года), в реквизите "Место рождения" указывается наименование субъекта Российской Федерации (республики, края, области, города) либо его центр, а в дублирующей части производится запись "RUSSIA".
Например, ТАТАРСТАН/RUSSIA, КРАСНОДАРСКИЙ КРАЙ/RUSSIA, СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ/RUSSIA, МОСКВА/RUSSIA.
В отношении заявителей, родившихся на территории бывшего СССР (до 6 февраля 1992 года), указывается наименование бывшей союзной республики, автономной республики, края, области, где родился заявитель либо наименование республиканского, краевого или областного центра, а в дублирующей части указывается аббревиатура СССР буквами латинского алфавита "USSR".
Например, МОЛДАВСКАЯ ССР/USSR, ТАТАРСКАЯ ACCP/USSR, КРАСНОДАРСКИЙ КРАЙ/USSR, СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ/USSR, МОСКВА/USSR.
В отношении заявителей, родившихся до образования бывшего СССР (до 30 декабря 1922 года), либо за пределами бывшего СССР или Российской Федерации, указывается наименование государства, в котором родился заявитель либо его аббревиатура на русском языке, а в дублирующей части - наименование государства, в котором он родился, или его аббревиатура буквами латинского алфавита.
Например, США/USA.
В реквизите "Пол" указывается пол владельца паспорта нового поколения. Для женщин проставляется "Ж/F", для мужчин - "М/М".
В реквизите "Дата выдачи" указывается дата выдачи паспорта нового поколения в формате ДД.ММ.ГГГГ. (вносится непосредственно перед направлением на персонализацию).
В реквизите "Дата окончания срока действия" указываются день, месяц и год окончания срока действия паспорта нового поколения в формате ДД.ММ.ГГГГ.
В реквизите "Орган, выдавший документ" на русском языке указывается наименование органа, выдавшего паспорт нового поколения и код подразделения (пятизначное число).
Например: "ФМС 77001".
Соблюдение указанных форматов ввода информации для каждого реквизита является обязательным требованием.
Максимальный срок выполнения действия составляет 10 минут.
СПРАВОЧНО
ИKAO Doc 9303
Машиносчитываемые проездные документы
ЧАСТЬ 1
Машиносчитываемые паспорта
ТОМ I
Паспорта с машиносчитываемыми данными
Добавление 9 к разделу IV
Транслитерация,
рекомендуемая для использования государствами
РАЗДЕЛ IV
Технические спецификации
Транслитерация кириллических знаков (Извлечение)
Порядковый номер | Национальный знак | Рекомендуемая транслитерация |
1. | А | А |
2. | Б | В |
3. | В | V |
4. | Г | G |
5. | Д | D |
6. | Е | Е |
7. | Е | Е |
8. | Ж | ZH |
9. | 3 | Z |
10. | И | I |
11. | I | I |
12. | Й | I |
13. | К | K |
14. | Л | L |
15. | М | M |
16. | Н | N |
17. | О | O |
18. | П | P |
19. | Р | R |
20. | С | S |
21. | Т | Т |
22. | У | U |
23. | Ф | F |
24. | X | KH |
25. | Ц | TS |
26. | Ч | СН |
27. | Ш | SH |
28. | Щ | SHCH |
29. | Ы | Y |
30. | Ъ | IE |
31. | Э | E |
32. | Ю | IU |
33. | Я | IA |
Примечание: