Трудящиеся женщины
11. В целях реализации положений статьи 18 Конвенции должны приниматься меры для обеспечения оценки любых связанных с производством рисков для безопасности и здоровья беременных женщин и кормящих матерей, а также для репродуктивного здоровья женщин.
Самостоятельно занятые фермеры
12. 1) Государства-члены должны предусмотреть постепенное распространение сферы действия защиты, предусмотренной Конвенцией, на самостоятельно занятых фермеров, с учетом, в зависимости от обстоятельств, мнения заинтересованных представительных организаций самостоятельно занятых фермеров.
2) В этих целях в национальном законодательстве следует определить права и обязанности самостоятельно занятых фермеров в отношении обеспечения безопасности и гигиены труда в сельском хозяйстве.
3) С учетом национальных условий и практики следует принимать во внимание, в зависимости от обстоятельств, мнения представительных организаций самостоятельно занятых фермеров при выработке, применении и периодическом пересмотре национальной политики, о которой говорится в статье 4 Конвенции.
13. 1) В соответствии с национальными законодательством и практикой компетентный орган должен принимать меры, обеспечивающие, чтобы самостоятельно занятые фермеры пользовались охраной и гигиеной труда, предусмотренной положениями Конвенции.
2) Эти меры должны включать:
а) разработку положений о постепенном распространении на самостоятельно занятых фермеров сферы действия соответствующих служб гигиены труда;
b) постепенную разработку процедур для включения самостоятельно занятых фермеров в систему уведомления о несчастных случаях на производстве и профессиональных заболеваниях и их регистрации;
с) разработку рекомендаций, учебных программ и материалов, а также соответствующее консультирование и обучение самостоятельно занятых фермеров, чтобы охватить, в частности, вопросы:
i) обеспечения охраны и гигиены их труда, а также охраны и гигиены труда тех, кто работает с ними, учитывая связанные с трудовой деятельностью факторы риска, включая опасность нарушения опорно-мышечного аппарата, выбор и использование химических и биологических веществ, проектирование безопасных производственных систем, выбор, использование и техническое обслуживание средств индивидуальной защиты, машин, инструментов и приспособлений;
ii) обеспечения того, чтобы на вредных и опасных работах не использовался труд детей.
14. Если экономические, социальные и административные условия не позволяют включать в систему национального или добровольного страхования самостоятельно занятых фермеров и их семьи, в том числе малообеспеченных лиц, ведущих натуральное хозяйство, то государства-члены должны принимать меры для постепенного распространения ее сферы охвата до уровня, предусмотренного в статье 21 Конвенции. Этого можно было бы достичь за счет следующих средств:
а) создание специальных страховых систем или фондов;
b) адаптация существующих систем социального обеспечения.
15. В ходе реализации вышеуказанных мер, касающихся самостоятельно занятых фермеров, необходимо учитывать особое положение:
а) мелких арендаторов и издольщиков;
b) мелких собственников сельскохозяйственных предприятий;
с) лиц, участвующих в работе сельскохозяйственных коллективных предприятий, например членов кооперативов фермерских хозяйств;
d) членов семьи, устанавливаемых в соответствии с национальными законодательством и практикой;
е) фермеров, ведущих натуральное хозяйство;
f) других самостоятельно занятых работников сельского хозяйства, в соответствии с национальными законодательством и практикой.
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
официальный сайт
Международной организации труда
www.ilo.org