Недействующий

Руководство по накладной ЦИМ/СМГС (приложение 22 к Соглашению о международном грузовом сообщении (СМГС)) (фактически утратило силу )

В. Бумажная накладная  

19 Образец

Образец накладной ЦИМ/СМГС содержится в Приложении 5 к Руководству. Он состоит из 6 пронумерованных листов формата А 4:

Лист

Получатель листа

N

Наименование

1

Оригинал накладной

Получатель

2

Дорожная ведомость

Перевозчик назначения ЦИМ или железная дорога назначения СМГС

ЦИМ 5
СМГС 3

Дубликат накладной

Отправитель

4

Лист выдачи груза

Сообщение ЦИМ СМГС:

Железная дорога назначения

Сообщение СМГС ЦИМ:

не используется

ЦИМ 3

Лист уведомления о прибытии груза/Таможня

Сообщение ЦИМ СМГС:

Получатель/Tаможня

СМГС 5

Сообщение СМГС ЦИМ:

Перевозчик назначения/
Tаможня

6

Лист уведомления об отправке груза

Сообщение ЦИМ СМГС:

Перевозчик отправления

Сообщение СМГС ЦИМ:

не используется


Для отправок из государств, применяющих СМГС, отправителем составляются дополнительные экземпляры дорожной ведомости, а именно: два экземпляра для железной дороги отправления СМГС и по одному экземпляру для каждой участвующей в перевозке транзитной железной дороги СМГС. Образец дополнительного экземпляра дорожной ведомости содержится в приложении 5.1 к Руководству.

Для отправок из государств, применяющих Единые правовые предписания ЦИМ, дополнительные экземпляры дорожной ведомости составляются железной дорогой СМГС на месте перегрузки/смены колёсных пар, а именно, с помощью ксерокопий дорожной ведомости, заверенных календарным штемпелем.

Если накладная печатается на принтере, то должны выполнятся следующие условия:

- Содержание:

без отклонений от образца;

- Изображение:

как можно меньше отклонений от образца.


Оборотная сторона листов накладной ЦИМ/СМГС может печататься на отдельных (дополнительных) листах.

20 Маршруты (группы) вагонов, контейнеров, перевозимых по одной накладной ЦИМ/СМГС

Маршруты (группы) вагонов, контейнеров при наличии предварительного согласования между отправителем и участвующими в перевозке перевозчиками/железными дорогами могут перевозиться по одной накладной ЦИМ/СМГС с приложением ведомости вагонов/контейнеров ЦИМ/СМГС при выполнении следующих условий:

- один отправитель и один получатель,

- одно место приёма/одна станция отправления,

- одно место выдачи/одна станция назначения,

- однородный груз (если нет иной договоренности).

Образцы ведомости вагонов ЦИМ/СМГС и ведомости контейнеров ЦИМ/СМГС и пояснения по их оформлению содержатся в Приложениях 7.1-7.4 к Руководству.