РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

     
О внесении изменений в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях и статью 46 Федерального закона "Об исполнительном производстве"

     

Принят
Государственной Думой
20 декабря 2013 года

Одобрен
Советом Федерации
25 декабря 2013 года

Статья 1

Внести в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 1, ст.1; 2003, N 50, ст.4847; 2007, N 31, ст.4007; N 41, ст.4845; 2009, N 23, ст.2776; N 45, ст.5267; 2010, N 1, ст.1; N 30, ст.4006; 2011, N 27, ст.3873; N 30, ст.4573, 4574; N 50, ст.7352; 2012, N 24, ст.3082; 2013, N 14, ст.1657; N 17, ст.2029; N 30, ст.4025, 4040) следующие изменения:

1) примечание к статье 20.25 изложить в следующей редакции:

"Примечания:

1. К административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, не привлекаются иностранные граждане и лица без гражданства в случае, если они своевременно не уплатили административный штраф, который был назначен им одновременно с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

2. Административное выдворение за пределы Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации не применяется к иностранным гражданам и лицам без гражданства, привлекаемым к административной ответственности за административное правонарушение, предусмотренное частью 3 настоящей статьи.";

2) статью 31.5 дополнить частью 3 следующего содержания:

"3. Отсрочка или рассрочка исполнения постановления о назначении административного наказания в виде административного штрафа не применяется в отношении иностранных граждан и лиц без гражданства, которым административный штраф назначен одновременно с административным выдворением за пределы Российской Федерации.";

3) в статье 32.2:

а) часть 1 после слов "в законную силу" дополнить словами ", за исключением случая, предусмотренного частью 1_1 настоящей статьи,";

б) дополнить частью 1_1 следующего содержания:

"1_1. Административный штраф, назначенный иностранному гражданину или лицу без гражданства одновременно с административным выдворением за пределы Российской Федерации, должен быть уплачен не позднее следующего дня после дня вступления в законную силу соответствующего постановления по делу об административном правонарушении.";

в) часть 5 после слов "указанного в части 1" дополнить словами "или 1_1", после слов "направляют в течение десяти суток" дополнить словами ", а в случае, предусмотренном частью 1_1 настоящей статьи, в течение одних суток", дополнить предложением следующего содержания: "Протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.25 настоящего Кодекса, не составляется в случае, указанном в примечании 1 к статье 20.25 настоящего Кодекса.".

Статья 2

Внести в статью 46 Федерального закона от 2 октября 2007 года N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2007, N 41, ст.4849; 2011, N 30, ст.4573) следующие изменения:

1) часть 1 дополнить пунктом 7 следующего содержания:

"7) если должник, который не уплатил административный штраф, является гражданином иностранного государства или лицом без гражданства и на основании судебного акта выдворен за пределы Российской Федерации.";

2) в части 2 слова "пунктами 2-6 части 1 настоящей статьи" заменить словами "пунктами 2-7 части 1 настоящей статьи".

Президент
Российской Федерации
В.Путин

Москва, Кремль

28 декабря 2013 года

N 383-ФЗ

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

Официальный интернет-портал

правовой информации

www.pravo.gov.ru, 30.12.2013

(сканер-копия)