Действующий

Соглашение о сотрудничестве в сфере готовности и реагирования на загрязнение моря нефтью в Арктике

2.3 Подтверждение запроса о помощи и ответ на него


При получении запроса о помощи Сторона должна подтвердить получение запроса запрашивающей Стороны и незамедлительно передать информацию, содержащуюся в запросе, соответствующим полномочным органам для оценки и принятия решения.

Сторона должна передать свой ответ запрашивающей Стороне как можно скорее и предоставить:

a. подробное описание и полный список всех морских и воздушных судов, оборудования, продуктов и специалистов, которые она может предоставить, из числа содержащихся в списке запрашивающей Стороны, а также инструкции для оборудования и продуктов, если они необходимы;

b. оборудование, которое находится в рабочем состоянии и подходит для нужд запрашивающей Стороны;

c. квалифицированных специалистов, если возможно, имеющих свое собственное оборудование, необходимое для ликвидации последствий чрезвычайной ситуации; и

d. смету расходов на использование морских и воздушных судов, оборудования и продуктов.

Что касается морских судов, которые могут быть использованы в операциях по реагированию, среди такой подробной информации может, помимо прочего, содержаться следующее:

a. Название судна (номер ИМО)

b. Классы судна (например, ледокольное, спасательное)

c. Осадка, длина, ширина, максимальная скорость

d. Мощность двигательной установки, тяговое усилие на швартовах

e. Емкость резервуара для сбора нефти

f. Основная система для сбора нефти и другое оборудование для сбора нефти

g. Тип и длина боновых заграждений

h. Оборудование для связи

i. Необходимое топливо и расчетный объем топлива на день работы

j. Необходимость пресной воды

k. Необходимость слива серой или сточной воды

l. Потребность в электроэнергии во время стоянки

m. Требования по швартовке

n. Количество членов экипажа

Что касается воздушных судов, которые могут быть использованы в операциях по реагированию, среди такой подробной информации может, помимо прочего, содержаться следующее:

a. Тип воздушного судна

b. Количество членов экипажа

c. Максимальное время и дальность полета

d. Скорость при патрулировании

e. Оборудование для дистанционного зондирования

f. Оборудование для связи