Действующий

Соглашение о сотрудничестве между Европейским комитетом по стандартизации (CEN), Европейским комитетом по стандартизации в области электротехники (CENELEC) и Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Российская Федерация)

Статья 10 - Общие положения и условия

10.1 Любая ссылка в настоящем Соглашении на какое-либо положение Руководств или правил CEN-CENELEC подразумевает ссылку на это положение с внесенными в него поправками, вновь введенное или продленное в надлежащее время.

10.2 В случае любых расхождений в интерпретации или разногласиях между версиями, за основу берется английская версия Соглашения.

10.3 Стороны будут решать любые проблемы, возникающие из или относящиеся к настоящему Соглашению на основе взаимопонимания.

10.4 Стороны могут договориться об изменении настоящего Соглашения в любое время путем письменной поправки, подписанной их полномочными представителями.